Переклад тексту пісні Moses - Mellow Mood

Moses - Mellow Mood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moses, виконавця - Mellow Mood. Пісня з альбому Well Well Well, у жанрі Регги
Дата випуску: 17.05.2012
Лейбл звукозапису: La Tempesta Dischi
Мова пісні: Англійська

Moses

(оригінал)
Let Moses divide the sea, and not the Russian Federation
Hey unno hear me?
Dem all a try fi take over we
Divide and conquer every nation…
Let Moses divide the sea, and not the Russian Federation
Hey unno hear me?
Dem all a try fi take over we
Divide and conquer every nation…
Dem wish life no pretty — I don’t wish dat
Deh inna we town inna we city — I don’t wish dat
All citizen sickly — I don’t wish dat
Is dat all up to we licking — how could I know dat?
Dem say money above all but I don’t say dat
Dem do everything at all — I don’t say dat
Deh inna we heart inna we soul — we don’t say dat
Gwaan tell di youth seh!
Big city and big town, big pressure upon the ground, taking over
Green money get we down green money pon di throne, taking over
So cover rasta taking over, run for cover me say rasta taking over
Let Moses divide the sea, and not the Russian Federation
Hey unno hear me?
Dem all a try fi take over we
Divide and conquer every nation…
Let Moses divide the sea, and not the Russian Federation
Hey unno hear me?
Dem all a try fi take over we
Divide and conquer every nation…
Divide di sea, divide di people, weh di destination?
Tearing likkle by likkle, what a desperation
And from di blood of all di people money run up to your throne
Gwaan so gwaan so dem do wrong
Dem wear di crown dem have no lmit
Dem wish whole heap a people a go imitate dem image
But let me tell em somth’n if dem just wear di crown
I am di one weh a go rise pon di ground
Big city and big town big pressure pon the ground, taking over
Green paper get we down green paper pon di throne, taking over
So cover rasta taking over, run fa cover me say rasta taking over
Let Moses divide the sea, and not the Russian Federation
Hey unno hear me?
Dem all a try fi take over we
Divide and conquer every nation…
(переклад)
Нехай Мойсей розділить море, а не РФ
Гей, не чуєш мене?
Усі спробуйте взяти на себе
Розділяй і володарюй кожен народ…
Нехай Мойсей розділить море, а не РФ
Гей, не чуєш мене?
Усі спробуйте взяти на себе
Розділяй і володарюй кожен народ…
Вони не бажають життю красивого — я не бажаю цього
Deh inna we town inna we city — я не хочу цього
Всі громадяни хворі — я не бажаю цього
Чи все це залежить
Вони кажуть гроші понад усе, але я не кажу цього
Вони роблять все загалом — я не кажу, що це
Deh inna we heart inna we soul — ми не говоримо, що це
Gwaan, скажи ди молоді!
Велике місто і велике місто, великий тиск на землю, захоплення
Зелені гроші дають нам зелені гроші pon di throne, переймаючи їх
Тож прикривайте, раста беручи, бігайте за прикриттям, скажи, раста переймає
Нехай Мойсей розділить море, а не РФ
Гей, не чуєш мене?
Усі спробуйте взяти на себе
Розділяй і володарюй кожен народ…
Нехай Мойсей розділить море, а не РФ
Гей, не чуєш мене?
Усі спробуйте взяти на себе
Розділяй і володарюй кожен народ…
Розділіть море, розділіть людей, де призначення?
Розриваючи likkle за likkle, який відчай
І від крові всіх людей гроші спливають на твій трон
Gwaan so gwaan so dem робить неправильно
Для одягу Dem wear di Crown dem немає обмеження
Вони бажають, щоб ціла купа людей імітувала їх імідж
Але дозвольте мені сказати їм щось, якщо вони просто одягнуть корону
Я ді один ве підйом піднятися на землю
Велике місто і велике місто великий тиск на землю, бере на себе верх
Зелений папір беремо на себе зелений папір pon di throne, беремо верх
Тож прикрий раста беручи верх, біг фа закрий мене скажи, що раста перейде
Нехай Мойсей розділить море, а не РФ
Гей, не чуєш мене?
Усі спробуйте взяти на себе
Розділяй і володарюй кожен народ…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sound of a War 2018
À travers les vagues ft. Skarra Mucci, Naâman, Jahneration 2019
Large 2018
Sufferation 2015
We a Come 2013
Dance Inna Babylon 2013
Inna Jamaica ft. Richie Campbell 2014
Justice ft. Mellow Mood 2016
It Can't Work 2018
Inna Jamaica, Pt. 2 ft. Hempress Sativa, Forelock 2015
Dig Dig Dig 2014
Criminal ft. Andrew I 2015
Ms. Mary 2018
Another Day 2018
Eye Waata 2018
Heart to No One 2018
Tuff Rocky Road 2018
Daddy 2018
Extra Love Dub ft. Mellow Mood, Tanya Stephens 2014
She's So Nice 2012

Тексти пісень виконавця: Mellow Mood