Переклад тексту пісні Be Around - Mellow Mood, Forelock

Be Around (оригінал)

Mi hope you open up your eyes affi see the light
Waiting deh so fi unno all
Mi hope you open up your eyes don’t waste the time
Long time you wait for truth mi a talk
Tic tac tic tac
Yuh a bawl non stop
Tic tac tic tac mi a beg yuh wake up
'caw mi have something mi affi tell you
Every little thing now push you down
I can’t let you down
By the end of time
I’ll be around
Move weh from the crowd
Get in the car and galang
Drive the car now
Don’t care about what a gwaan
Just remember a yuh plan alone inna yuh mind
Yuh nuh see yuh affi left da place yah and move on
'caw nuff a dem nuh see life is a circle
We a no clown dis a no circus
Stand tall and be virtuous
Mi tell yuh seh no one could never ever split our ways
And mi never ever push yuh away
No matter where yuh are
I’ll be around with yuh
Star a dat a wah we sing now
But memba when mi spend all mi days and nights
Try a tek yuh with mi from the dark to the light
A mi never leave yuh mi a tek the fight
A mi never leave yuh know that right
Weh we go from this
Tell mi weh do we go from this
Yuh affi stick to mi like I stick to yuh

Be Around (переклад)

Сподіваюся, ви відкриєте очі, щоб побачити світло
Чекаю, так що не все
Сподіваюся, ви відкриєте очі, щоб не витрачати час
Довго ви чекали правди за розмови
Tic Tac Tic Tac
Ой, безперервний рев
Tic tac tic tac mi a beg yuh прокинься
'caw mi я маю щось mi affi сказати тобі
Кожна дрібниця тепер штовхає вас вниз
Я не можу вас підвести
До кінця часу
Я буду поруч
Видаліть weh з натовпу
Сідай у машину й галанг
Веди машину зараз
Не хвилюйтеся, що гваан
Просто пам’ятайте про один план
Yuh nuh see yuh affi ліворуч та поставте yah та рухайтеся далі
'caw nuff a dem nuh see життя — це коло
Ми не клоун, не цирк
Стій і будь чеснотним
Скажи, ну, ніхто й ніколи не зможе розділити наші шляхи
І я ніколи не відштовхую тебе
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Я буду поруч із yuh
Ми зараз співаємо зірки
Але мемба, коли я проводжу всі дні й ночі
Спробуйте tek yuh з mi від темряви до світла
А мі ніколи не залишайте йух мі а тек бій
А мі ніколи не залишай, знаю це правильно
Ми виходимо з цього
Скажи мені, як ми виходимо з цього
Аффі, притримуйся мі як я прилипну юх