Переклад тексту пісні Sabe Lá - Melim

Sabe Lá - Melim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sabe Lá , виконавця -Melim
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.05.2020
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sabe Lá (оригінал)Sabe Lá (переклад)
Quando eu te encontrar vou te levar Коли я зустріну тебе, я проведу тебе
Pra ver o rio da minha janela Бачити річку з мого вікна
Sob a luz e muito axé Під світлом і великою кількістю сокири
Depois de você é Після ви
A vista mais bela Найкрасивіший вид
A dor que morava no coração Біль, що жив у серці
Vazou pra longe de avião Витік далеко від літака
Quando a gente que se escolheu para amar Коли люди, які обрали кохання
Amor que vem através do teu ser Любов, яка проходить через ваше єство
Faz o meu corpo transcender Змушує моє тіло перевершувати
Ter você aqui faz a vida melhorar Те, що ти тут, робить життя кращим
Sabe lá se devo te esperar Ти знаєш, чи варто мені чекати тебе?
(Se devo te esperar) (якщо мені чекати тебе)
Deixo você ir ou vou atrás te buscar Я відпущу вас або прийду за вами
Pois aquilo que me fere Бо що мені болить
É o mesmo que me inspira a cantar Це те саме, що надихає мене співати
Aquilo que me fere Що мені болить
É o mesmo que me leva a cantar Це те саме, що змушує мене співати
Quando eu te encontrar vou te levar Коли я зустріну тебе, я проведу тебе
Pra ver o rio da minha janela Бачити річку з мого вікна
Sob a luz e muito axé Під світлом і великою кількістю сокири
Depois de você é Після ви
A vista mais bela Найкрасивіший вид
A dor que morava no coração Біль, що жив у серці
Vazou pra longe de avião Витік далеко від літака
Quando a gente que se escolheu para amar Коли люди, які обрали кохання
Amor que vem através do teu ser Любов, яка проходить через ваше єство
Faz o meu corpo transcender Змушує моє тіло перевершувати
Ter você aqui faz a vida melhorar Те, що ти тут, робить життя кращим
Sabe lá se devo te esperar Ти знаєш, чи варто мені чекати тебе?
(Se devo te esperar) (якщо мені чекати тебе)
Deixo você ir ou vou atrás te buscar Я відпущу вас або прийду за вами
Pois aquilo que me fere Бо що мені болить
É o mesmo que me inspira a cantar Це те саме, що надихає мене співати
Aquilo que me fere Що мені болить
É o mesmo que me leva a cantar Це те саме, що змушує мене співати
Quando eu te encontrar Коли я зустріну тебе
Deixa pra quando eu te encontrarЗалиш це, коли я тебе знайду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: