| Ser feliz é questão de acreditar
| Бути щасливим - це питання віри
|
| Seu beijo fala muito mais do que mil palavras, uh-uh-uh
| Твій поцілунок говорить набагато більше, ніж тисяча слів, у-у-у
|
| Sentimento imenso feito o céu e mar, como diz o poeta
| Безмежне відчуття, як небо і море, як каже поет
|
| O amor é azulzinho
| кохання синє
|
| E tentasse te escrever, eu poderia descrever você
| І якби я спробував вас написати, я міг би вас описати
|
| E nem Taj Mahal, nem Cristo, a primeira maravilha é tu, viu?
| І ні Тадж-Махал, ні Христос, перше диво — це ти, розумієш?
|
| Não dá pra explicar
| не можу пояснити
|
| O que eu sinto por você
| Що я відчуваю до тебе
|
| Nenhuma palavra alcança, ah-ia
| Немає слів, ах-я
|
| Não vá se demorar, nem sei se sei esperar
| Не зволікай, я навіть не знаю, чи вмію чекати
|
| Quem tem amor, tem pressa
| Хто має любов, той поспішає
|
| Te amo, viu? | Я тебе люблю? |
| Dorme com essa
| спати з цим
|
| O amor é azul
| кохання синє
|
| O amor é azulzinho
| кохання синє
|
| E tentasse te escrever, eu poderia descrever você
| І якби я спробував вас написати, я міг би вас описати
|
| E nem Taj Mahal, nem Cristo, a primeira maravilha é tu, viu?
| І ні Тадж-Махал, ні Христос, перше диво — це ти, розумієш?
|
| Não dá pra explicar o que eu sinto por você
| Я не можу пояснити, що я відчуваю до вас
|
| Nenhuma palavra alcança, ah-ia
| Немає слів, ах-я
|
| Não vá se demorar, nem sei se sei esperar
| Не зволікай, я навіть не знаю, чи вмію чекати
|
| Quem tem amor, tem pressa
| Хто має любов, той поспішає
|
| Não dá pra explicar
| не можу пояснити
|
| O que eu sinto por você
| Що я відчуваю до тебе
|
| Nenhuma palavra alcança, ah-ia
| Немає слів, ах-я
|
| Não vá se demorar, nem sei se sei esperar
| Не зволікай, я навіть не знаю, чи вмію чекати
|
| Quem tem amor, tem pressa
| Хто має любов, той поспішає
|
| Te amo, viu? | Я тебе люблю? |
| Dorme com essa
| спати з цим
|
| O amor é azul
| кохання синє
|
| O amor é azulzinho
| кохання синє
|
| Azulzinho
| маленький блакитний
|
| Eu te amo, viu? | Я люблю тебе, добре? |
| Dorme com essa | спати з цим |