Переклад тексту пісні Warrior - Melanie C

Warrior (оригінал)

I want to feel like a warrior
With an army at my side
Caus no harm, only protect me
I want to feel like a conquer
Anything that’d dare to stand in my way
And I’m sure I could change for the better
Everything would be ok
I am a little older
I still need you to take me over
Chorus:
With a little help, the help you give to me
With a little faith, the faith you have in me
With a little love, give me the strength that I need
I want to feel I’m ascending
So much higher than I’ve ever climbed
And to not be afraid of the danger
I want to feel I am worthy
Of everything I have ever achieved
I do not want to bask in the glory
Of something that I don’t believe
This life is full of fear
Let me know that you are here
With a little help, the help you give to me
With a little faith, the faith you have in me
With a little love, give me the strength that I need
With a little help, the help you give to me
With a little faith, the faith you have in me
With a little love, give me the strength that I need
With a little help, the help you give to me
With a little faith, the faith you have in me
With a little love, give me the strength that I need

Warrior (переклад)

Я хочу відчути себе воїном
З армією на моєму боці
Не завдай шкоди, лише захисти мене
Я хочу відчути себе переможцем
Все, що наважиться стати на моєму шляху
І я впевнений, що зможу змінитися на краще
Все було б добре
Я трохи старший
Мені все ще потрібно, щоб ти перебрав мене
Приспів:
З невеликою допомогою, допомогою, яку ви мені надаєте
З невеликою вірою, вірою, яку ви маєте в мене
З невеликою любов’ю дай мені силу, яка мені потрібна
Я хочу відчути, що піднімаюся
Так набагато вище, ніж я коли-небудь піднімався
І не боїтися небезпеки
Я хочу відчути себе гідним
Про все, чого я коли-небудь досяг
Я не бажаю грітися в славі
Про те, у що я не вірю
Це життя сповнене страху
Дайте мені знати, що ви тут
З невеликою допомогою, допомогою, яку ви мені надаєте
З невеликою вірою, вірою, яку ви маєте в мене
З невеликою любов’ю дай мені силу, яка мені потрібна
З невеликою допомогою, допомогою, яку ви мені надаєте
З невеликою вірою, вірою, яку ви маєте в мене
З невеликою любов’ю дай мені силу, яка мені потрібна
З невеликою допомогою, допомогою, яку ви мені надаєте
З невеликою вірою, вірою, яку ви маєте в мене
З невеликою любов’ю дай мені силу, яка мені потрібна