Переклад тексту пісні Go! - Melanie C

Go! (оригінал)

I’ve gotta go find another direction
I’ve gotta go I wanna get your attention
I am so sorry that it went this way
I just can’t hold on anymore
The feeling’s gone, I must move on There’s nothing left worth fighting for
Can’t love you anymore, anymore
Go Find what you’re looking for
Go you’ve lost me that’s for sure
I’ve gotta go find another direction
I’ve gotta go I wanna get your attention for once
I’ve never been in love before
But this is where it has to end
I just can’t love you anymore
Don’t even want you as friend
Can’t love you anymore, anymore
Go Find what you’re looking for
Go You’ve lost me that’s for sure
It all started in another dimension (x3)
You may have took my breath
you didn’t take my dictation
They say that love is blind (x3)
I’ve never been the leaving kind
I’ve gotta go find another direction
I’ve gotta go I want to get your attention for once

(переклад)

Я маю піти шукати інший напрямок
Я маю йти я хочу привернути вашу увагу
Мені дуже шкода, що так сталося
Я просто не можу більше триматися
Почуття зникло, я мушу рухатися далі Не залишилося нічого, за що варто боротися
Я більше не можу любити тебе
Перейдіть Знайди те, що шукаєш
Іди, ти втратив мене, це точно
Я маю піти шукати інший напрямок
Я мушу йти я хочу привернути вашу увагу раз
Я ніколи раніше не був закоханий
Але на цьому все має закінчитися
Я просто не можу тебе більше любити
Навіть не хочу, щоб ти був другом
Я більше не можу любити тебе
Перейдіть Знайди те, що шукаєш
Іди Ти втратив мене це точно
Все почалося в іншому вимірі (x3)
Можливо, ти перехопив мій подих
ти не прийняв мій диктант
Кажуть, що любов сліпа (x3)
Я ніколи не був тим, хто йде
Я маю піти шукати інший напрямок
Я маю йти я хочу привернути вашу увагу раз