Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever Again, виконавця - Melanie C. Дата випуску: 21.10.2007
Мова пісні: Англійська
Forever Again(оригінал) |
| Sometimes I try sometimes I don’t |
| Sometimes the way I feel inside is gonna show |
| You know we’re all the same |
| I know you’re tired you try to talk |
| But you think I don’t hear you anymore |
| Here it comes again |
| But sometimes you just take it too far |
| You can shoot me down and call me names |
| Scream until the neighbours all complain |
| I know you’ll tell your friends it’s all my fault |
| And I will take the blame |
| But give me back forever again |
| Sometimes you try sometimes you don’t |
| Sometimes the way you feel inside is gonna show |
| But some things never change |
| So walk away and count to ten |
| Say how you feel don’t say that again |
| We’ll find another way |
| 'Cause you don’t have to take it so far |
| You can shoot me down and call me names |
| Scream until the neighbours all complain |
| And I know you’ll tell your friends it’s all my fault |
| And I will take the blame |
| But give me back forever again |
| If feels like I’m breathing under water |
| It feels like I’m watching my whole world crash |
| And you can say you don’t know if you love me But never that you never have |
| You can shoot me down and call me names |
| Scream until the neighbors all complain |
| I know you’ll tell your friends it’s all my fault |
| And I will take the blame |
| Just give me back forever again. |
| (переклад) |
| Іноді я пробую, іноді не роблю |
| Іноді те, як я відчуваю себе всередині, показується |
| Ви знаєте, що ми всі однакові |
| Я знаю, що ти втомився, намагаєшся поговорити |
| Але ви думаєте, що я більше вас не чую |
| Ось і знову |
| Але іноді ви просто заходите занадто далеко |
| Ви можете збити мене і обзивати мене |
| Кричати, поки сусіди всі не скаржаться |
| Я знаю, що ти скажеш своїм друзям, що у всьому моя вина |
| І я візьму на себе провину |
| Але поверни мене назавжди знову |
| Іноді намагаєшся, іноді ні |
| Іноді те, як ви себе почуваєте, показує |
| Але деякі речі ніколи не змінюються |
| Тож відійди й порахуй до десяти |
| Скажіть, що ви відчуваєте, не повторюйте це знову |
| Ми знайдемо інший шлях |
| Тому що вам не потрібно задавати це поки що |
| Ви можете збити мене і обзивати мене |
| Кричати, поки сусіди всі не скаржаться |
| І я знаю, що ти скажеш своїм друзям, що у всьому моя вина |
| І я візьму на себе провину |
| Але поверни мене назавжди знову |
| Якщо здається, що я дихаю під водою |
| Таке відчуття, ніби я спостерігаю, як весь мій світ руйнується |
| І ти можеш сказати, що не знаєш, чи любиш мене, але ніколи не знаєш |
| Ви можете збити мене і обзивати мене |
| Кричати, поки сусіди всі не скаржаться |
| Я знаю, що ти скажеш своїм друзям, що у всьому моя вина |
| І я візьму на себе провину |
| Просто поверніть мене назавжди знову. |