Переклад тексту пісні Be The One - Melanie C

Be The One (оригінал)

The situation’s getting boring
You’re not gonna spoil another day
I don’t expect you to be calling
You’re always gonna act that way
Said those lines so many times
Heard it all before
What makes you think that I will keep
Hanging round for more
If you’re gonna be the one, be the one, who ooh
Moves my heaven and earth
You wanna be the one, be the one, who ooh
Shares my hunger and thirst
You see the other ones are hanging on and ooh ooh
They’ve got nothing on you
You wanna be the one, be the one
The only one
You say you’re hooked on me But where were you last night
Because when you looked at me yeah
You can hold my eyes
Saying things you never mean
That’s no big surprise
Telling me that you’re the one
I’m tired of the lies
Be the one, be the one, who ooh
Moves my heaven and earth
You wanna be the one, be the one, who ooh
Shares my hunger and thirst
You see the other ones are hanging on They’ve got nothing on you
You wanna be the one, be the one
The only one
I’ve got no time for bitterness
I wanna move away from this
I’ve found myself, somebody, ooh
Ooh, ooh
He’s gonna be the one, be the one, who ooh
Moves my heaven and earth
He’s gonna be the one, be the one, who ooh
Shares my hunger and thirst
You see the other ones are hanging on and ooh ooh
They’ve got nothing on you
You wanna be the one, be the one
The only one
I’ve got no time for bitterness
I wanna move away from this
I’ve found myself, somebody ooh
Ooh ooh

Be The One (переклад)

Ситуація стає нудною
Ви не зіпсуєте ще один день
Я не очікую, що ви дзвоните
Ви завжди будете діяти так
Сказав ці рядки багато разів
Усе це чув раніше
Чому ви думаєте, що я збережу
Висіть навколо для більше
Якщо ви збираєтеся бути тим, будьте тим, хто о-о
Переміщує моє небо і землю
Ти хочеш бути одним, будьте тим, хто ооо
Розділяє мій голод і спрагу
Ви бачите, що інші тримаються і о-о-о
У них немає нічого про вас
Хочеш бути одним, будьте єдиним
Єдиний
Ви кажете, що підійшли до мене, Але де ви були минулої ночі
Тому що коли ти подивився на мене так
Ви можете затримати мої очі
Говорити речі, які ніколи не мали на увазі
Це не великий сюрприз
Скажіть мені, що ви той
Я втомився від брехні
Будь тим, будь тим, хто ох
Переміщує моє небо і землю
Ти хочеш бути одним, будьте тим, хто ооо
Розділяє мій голод і спрагу
Ви бачите, що інші тримаються
Хочеш бути одним, будьте єдиним
Єдиний
У мене немає часу на гіркоту
Я хочу відійти від цього
Я знайшов себе, когось, о
Ой, ой
Він буде тим, буде тим, хто о-о
Переміщує моє небо і землю
Він буде тим, буде тим, хто о-о
Розділяє мій голод і спрагу
Ви бачите, що інші тримаються і о-о-о
У них немає нічого про вас
Хочеш бути одним, будьте єдиним
Єдиний
У мене немає часу на гіркоту
Я хочу відійти від цього
Я знайшов себе, когось о
Ооооо