Переклад тексту пісні '94 Again - Mega Ran, Phill Harmonix

'94 Again (оригінал)

Re-introducing the Black Nerd cat from Illadel
Middle class kid in last place but livin' well
Yeah I switch locales but the hood still in me
I look friendly, but go zero to sixty in a jiffy
You get me?
Grew up on Biggie and Nas
Ra’s lines leave a crowd paralyzed like Droz
No shots, but I’m coming from the Attitude Era
Bathroom passes, cutting classes, droppin' acid
Far from Placid, the outcome is tragic
But pressure make diamonds so we gon' make a classic
You know my steelo, the rap key note
Speaker with the gold voice so you ain’t got no choice
But to listen, when I’m spittin
Navi of the alley
Never had a caddy, keep my dome piece nappy
Construction timbs, and champion hoods
Survived the roughest blocks like only a champion could
Uh Lord have mercy Jesus Christ he’s just nice he just slice, like he emeril
Shine like emerald
They green wit envy
Fresh Kils sent me to set it on MCs
No grief, every body get a piece
The obese nerd rapper from the east
The rap lines, hard to find press rewind if you feelin' it
You still ain’t gettin it, what are you an idiot?
Hot damn yo, here we go again
Sound like it’s ninety-four again
And we goin' in
Like we seen an opening
Fresh Kils, Mega Ran, and you know we gonna
Win, win, win
Hot damn yo, here we go again
Sound like it’s ninety-four again
And we goin' in
Like we seen an opening
Fresh Kils, Mega Ran, and you know we gonna
Win, win, win
Live from Phoenix, Arizona, tag the corner
And off the top rope, Ianding on ya
«Oh yeah» Like the Macho man, in the past
Got an elbow lined up to snap y’all in half
I’m going global, from Japan to Germany
They heard of me, my man big Ran, wanted a word from me
You want me over this beat?
Yeah, give it the third degree
So work with me, assuredly, my style fit it perfectly
I’m from the land where the sun abundant, from the desert
To the mountain summits, where the falcons plummet
Getting love to let my mouth runnith, over I told ya
Who want it, who ready to die, steady the eye
(Slow down Phil you killing em) I’m building, the skills
To fill, pavilions, this beat, I’m trying to kill it
In an instant, for instance, the inference, I’m spitting
At a speed faster than windsprints, leaving an imprint
Hot damn yo, here we go again
Sound like it’s ninety-four again
And we goin' in
Like we seen an opening
Fresh Kils, Mega Ran, and you know we gonna
Win, win, win
Hot damn yo, here we go again
Sound like it’s ninety-four again
And we goin' in
Like we seen an opening
Fresh Kils, Mega Ran, and you know we gonna
Win, win, win

(переклад)

Знову представляємо чорного кота-ботаніка від Illadel
Дитина середнього класу на останньому місці, але живе добре
Так, я змінюю мову, але капот все ще в мені
Я виглядаю доброзичливим, але миттєво переходжу від нуля до шістдесяти
Ти зрозумів мене?
Виріс на Біггі та Нас
Рядки Ра залишають натовп паралізованим, як Дроз
Немає пострілів, але я родом з епохи ставлення
Абонемент у ванну кімнату, різання уроків, капання кислоти
Далеко не від Плесіда, результат трагічний
Але тиск створює діаманти, тож ми створимо класику
Ви знаєте моє стіло, ключову ноту репу
Динамік із золотим голосом, тож у вас не буде вибору
Але слухати, коли я плююсь
Наві алеї
Ніколи не мав кедді, тримай мою купольну підгузку
Будівельні тимби, та чемпіонські витяжки
Переживав найсуворіші блоки, як міг лише чемпіон
Господи, змилуйся, Ісусе Христе, він просто гарний, він просто нарізав, як він Емерил
Сяють як смарагд
Вони зелені заздрять
Fresh Kils надіслав мене встановити це на MC
Жодного горя, кожне тіло отримає частинку
Ожирілий репер-ботанік зі сходу
Реп рядки, які важко знайти, натисніть перемотати, якщо ви це відчуваєте
Ти все ще не розумієш, який ти ідіот?
Гарячий, проклятий, ось ми знову
Звучить так, наче знову дев’яносто чотири
І ми входимо
Ніби ми бачили відкриття
Fresh Kils, Mega Ran і ви знаєте, що ми будемо
Перемога, перемога, перемога
Гарячий, проклятий, ось ми знову
Звучить так, наче знову дев’яносто чотири
І ми входимо
Ніби ми бачили відкриття
Fresh Kils, Mega Ran і ви знаєте, що ми будемо
Перемога, перемога, перемога
Наживо з Фенікса, штат Арізона, позначте кут
І з верхньої мотузки, приземляючись на вас
«О так» Як чоловік-мачо в минулому
Підтягнувся ліктем щоб розламати вас усіх навпіл
Я виходжу на міжнародний рівень, від Японії до Німеччини
Вони почули про мене, мій великий Ран, хотіли від мене повідомити
Ти хочеш, щоб я пережив цей ритм?
Так, дайте йому третій ступінь
Тож працюйте зі мною, напевно, мій стиль ідеально підходить
Я з краю, де багато сонця, з пустелі
До гірських вершин, де падають соколи
Отримати любов, щоб мої роти стікали, я вже казав тобі
Хто цього хоче, хто готовий померти, спостерігайте
(Уповільнюйте Філа, ви вбиваєте їх) Я будую, навички
Щоб заповнити, павільйони, цей ритм, я намагаюся вбити його
У мить, наприклад, висновок, я плюю
З швидкістю, вищою за відбитки вітру, залишаючи відбиток
Гарячий, проклятий, ось ми знову
Звучить так, наче знову дев’яносто чотири
І ми входимо
Ніби ми бачили відкриття
Fresh Kils, Mega Ran і ви знаєте, що ми будемо
Перемога, перемога, перемога
Гарячий, проклятий, ось ми знову
Звучить так, наче знову дев’яносто чотири
І ми входимо
Ніби ми бачили відкриття
Fresh Kils, Mega Ran і ви знаєте, що ми будемо
Перемога, перемога, перемога