| Запойная (оригінал) | Запойная (переклад) |
|---|---|
| видал мимо нот побежал енот | бачив повз ноти побіг єнот |
| Отродясь слепой, | Зроду сліпий, |
| А потом мимо слов семерых козлов | А потім мимо слів сімох козлів |
| Понесло в запой | Понесло в запій |
| Я лежал в траве мимо шёл медведь | Я лежав у траві повз йшов ведмідь |
| Встал мне на ухо | Встав мені на вухо |
| Я терпел-терпел и запел как умел | Я терпів-терпів і заспівав як умів |
| Без навыка | Без досвіду |
| То не в зуб ногой не сто грам вдогон | То не в зуб ногою не сто грам наздогін |
| Не отмашешься | Не відмахнешся |
| Не поллитрою да не палитрою | Не палітрою та не палітрою |
| Не отмажешься | Не відмажешся |
| Как-то жил Гаврил самогон глушил | Якось жив Гаврил самогон глушив |
| Хитро щурился, | Хитро мружився, |
| А услыхал меня поблевал пол дня | А почув мене блював пів дня |
| Да окочурился | Так засмутився |
| А вот ещё: в синеву облака плывут | А ще ось: у синій хмари пливуть |
| Что кораблики | Що кораблики |
| Черепа хрустят в сени к нам летят | Черепа хрумтять у сіні до нам летять |
| Злые зяблики | Злі зяблики |
| Запрягай чертей кто не ждал гостей | Запрягай чортів хто не чекав гостей |
| Ох наплачется | Ох наплачеться |
| три четыре пять мы идём искать | три чотири п'ять ми ідемо шукати |
| Пусть не прячется | Нехай не ховається |
| А у нас загул — пожелай врагу | А у нас загул — побажай ворогові |
| Так не выживет | Так не виживе |
| Ухмылялося — похмелялося Солнце рыжее, | Похмелялося Сонце руде, |
| А проснёшься в стыд рядом правда спит | А прокинешся в сором поруч правда спить |
| Неодетая | Неодягнута |
| Тут не в глаз, а в бровь надо про любовь | Тут не в очей, а в бров треба про кохання |
| Да нет её | Так немає її |
Переклад тексту пісні Запойная - Медвежий угол
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Запойная , виконавця -Медвежий угол
Пісня з альбому: Доза тепла
У жанрі:Музыка мира
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records
Виберіть якою мовою перекладати: