| Мартовские звоны (оригінал) | Мартовские звоны (переклад) |
|---|---|
| Ох по ночам дубак да вроде вышла зима | Ох по ночами дубак та начебто вийшла зима |
| Свадьбы весёлых собак дворами сходят с ума | Весілля веселих собак дворами сходять з розуму |
| Ё-моё где вороньё что накаркало о-ой | Е-моє де вороння що накаркало о-ой |
| Ветер поёт снова поёт брат, а значит живой | Вітер співає знову співає брат, а значить живий |
| Ох не могу спать не могу спать блин не могу спать | Ох не можу спати не можу спати млинець не можу спати |
| Ох твою мать ни дать не взять не могу спать | Ох твою матір ні дати не взяти не можу спати |
| Было тепло было мягко брат да стало светло | Було тепло було м'яко брат і стало світло |
| Вот то ли я жил мёд-пиво пил брат аж скулы свело | Ось те ли я жив мед-пиво пив брат аж вилиці звело |
| Прочь тоска я не искал ох да кто бы помог | Геть туга я не шукав ох да хто би допоміг |
| Муть на душе рот до ушей ох да в горле комок. | Муть на душі рот до вух ходу в горлі грудок. |
| Я хочу вдаль я хочу ввысь брат да кожа тесна | Я хочу в далечінь я хочу вгору брат та шкіра тісна |
| Это весна брат это весна да это весна | Це весна брат це весна так це весна |
