Переклад тексту пісні Velocitized - Mecca

Velocitized (оригінал)

I like to crowd the power, laugh in the face of fear,
I come alive to the scream of the tires,
And the grinding of the gears,
Yes, I’m a lot like you addicted to the thrill,
In less than the speed of light the world is standing still.
Oou, and when we touch it’s metal to metal,
And when we woo I’m in overdrive,
You can slip the clutch, I’ll squeeze the pedal,
Ain’t no slowin' down we are velocitized.
I’m driven to distraction, just flesh, blood and steel,
No time to worry 'bout the radar gun,
When yer heart’s behind the wheel,
I guess I’m a lot like you addicted to the thrill,
In less than the speed of light the world is standing still.
Oou, and when we touch it’s metal to metal,
And when we woo I’m in overdrive,
You can slip the clutch, I’ll squeeze the pedal,
Ain’t no slowin' down we are velocitized.
Na na na naa na na na naa, velocitized,
Na na na naa na na na naa, na na.
And when we touch it’s metal to metal,
And when we woo I’m in overdrive,
You can slip the clutch, I’ll squeeze the pedal,
Ain’t no slowin' down we are velocitized,
And when we touch it’s metal to metal,
And when we woo I’m in overdrive,
You can slip the clutch, I’ll squeeze the pedal,
Ain’t no slowin' down we are velocitized.

Velocitized (переклад)

Я люблю збивати владу, сміятися в обличчя страху,
Я оживаю під крик шин,
І шліфування шестерень,
Так, я дуже схожий на вас, залежний від гострих відчуттів,
Зі швидкістю менше світла світ стоїть на місці.
Ой, і коли ми торкаємося, це метал до металу,
І коли ми залицяємося, я в овердрайві,
Ти можеш висунути зчеплення, я вичавлю педаль,
Немає сповільнення, ми пришвидшені.
Я відволікся, просто плоть, кров і сталь,
Немає часу хвилюватися про радар,
Коли твоє серце за кермом,
Здається, я дуже схожий на вас, залежний від гострих відчуттів,
Зі швидкістю менше світла світ стоїть на місці.
Ой, і коли ми торкаємося, це метал до металу,
І коли ми залицяємося, я в овердрайві,
Ти можеш висунути зчеплення, я вичавлю педаль,
Немає сповільнення, ми пришвидшені.
Na na na naa na na na naa, velocited,
Na na na naa na na na naa, na na.
І коли ми торкаємося метал до металу,
І коли ми залицяємося, я в овердрайві,
Ти можеш висунути зчеплення, я вичавлю педаль,
Немає сповільнення, ми пришвидшені,
І коли ми торкаємося метал до металу,
І коли ми залицяємося, я в овердрайві,
Ти можеш висунути зчеплення, я вичавлю педаль,
Немає сповільнення, ми пришвидшені.