Переклад тексту пісні Ten Lifetimes - Mecca

Ten Lifetimes (оригінал)

Hanging on the wall I see your face
The backdraft of love — It fills this place
But you are not here right now
And I wait for your call
I’d wait ten lifetimes
Let me out of this jail of the heart
I’d wait ten lifetimes
Don’t you know that true love isn’t far?
I open up the paper and I see
The world’s filled with a bunch of people like me
They wait for love to come
But is it better to run
I’d wait ten lifetimes
Let me out of this jail of the heart
I’d wait ten lifetimes
Don’t you know that true love isn’t —
I’d wait ten lifetimes
Let me out of this jail of the heart
I’d wait ten lifetimes
Don’t you know that true love isn’t far?
Don’t you know I’d walk the fire for you
There isn’t anything that I won’t do
I’d wait ten lifetimes
Let me out of this jail of the heart
I’d wait ten lifetimes
Don’t you know that true love isn’t —
I’d wait ten lifetimes
Let me out of this jail of the heart
I’d wait ten lifetimes
Don’t you know that true love isn’t far?
I’d wait ten lifetimes — oh
I’d wait ten lifetimes

Ten Lifetimes (переклад)

Висячи на стіні, я бачу твоє обличчя
Зворотний потік кохання — Він наповнює це місце
Але зараз вас тут немає
І я чекаю твого дзвінка
Я чекав би десять життів
Визволи мене з цієї в'язниці серця
Я чекав би десять життів
Хіба ти не знаєш, що справжнє кохання недалеко?
Я відкриваю папір і бачу
У світі багато таких людей, як я
Вони чекають, коли прийде кохання
Але чи краще бігти
Я чекав би десять життів
Визволи мене з цієї в'язниці серця
Я чекав би десять життів
Хіба ти не знаєш, що справжнє кохання не є...
Я чекав би десять життів
Визволи мене з цієї в'язниці серця
Я чекав би десять життів
Хіба ти не знаєш, що справжнє кохання недалеко?
Хіба ти не знаєш, що я б пройшов вогонь для тебе
Немає нічого, чого б я не зробила
Я чекав би десять життів
Визволи мене з цієї в'язниці серця
Я чекав би десять життів
Хіба ти не знаєш, що справжнє кохання не є...
Я чекав би десять життів
Визволи мене з цієї в'язниці серця
Я чекав би десять життів
Хіба ти не знаєш, що справжнє кохання недалеко?
Я чекав би десять життів — о
Я чекав би десять життів