| Tied up in tight ropes
| Зв’язаний тугими мотузками
|
| With a purple bow on top
| З фіолетовим бантом зверху
|
| Like asleep i fall into this
| Ніби сплю, я впадаю в це
|
| I fall for this
| Я впадаю на це
|
| Held down knees on the wrists
| Опустивши коліна на зап’ястя
|
| And this is
| І це є
|
| What i want them to do
| Що я хочу, щоб вони робили
|
| Like asleep we fall into this
| Ніби спимо, ми впадаємо в це
|
| We fall for this
| Ми впадаємо в це
|
| And i know what i sound like
| І я знаю, як я звучаю
|
| Please keep in mind
| Будь ласка, майте на увазі
|
| I am still asleep
| Я ще сплю
|
| But if the private is political
| Але якщо приватне — політичне
|
| I’m looking for the fire door
| Шукаю протипожежні двері
|
| In me to leave
| В мені відійти
|
| It’s a flesh force
| Це тілесна сила
|
| It’s a ridden horse
| Це заїханий кінь
|
| All rearing up
| Всі піднімаються
|
| All caving in
| Всі прогинаються
|
| Limbs are dancing
| Кінцівки танцюють
|
| Quivering
| Тремтіння
|
| Deliciously
| Смачно
|
| Held down
| Утримано
|
| Ropes around her feet
| Мотузки навколо її ніг
|
| And this is just the right thing for me
| І це для мене саме те
|
| Like asleep we fall into this
| Ніби спимо, ми впадаємо в це
|
| We fall for this
| Ми впадаємо в це
|
| We could leave traces in the sand here
| Ми можемо залишити тут сліди на піску
|
| All over the place
| Повсюдно
|
| If the flesh on our bones would celebrate
| Якби плоть на наших кістках святкувала
|
| The given time today
| Даний час сьогодні
|
| And i know what i sound like
| І я знаю, як я звучаю
|
| Please keep in mind
| Будь ласка, майте на увазі
|
| I am still asleep
| Я ще сплю
|
| But if the private is political
| Але якщо приватне — політичне
|
| I’m looking for the fire door
| Шукаю протипожежні двері
|
| In me to leave | В мені відійти |