Переклад тексту пісні Rain Kids - Me And My Drummer

Rain Kids (оригінал)

This means indulgence for the rain kids
I hope they survive
I know what you’re thinking
But this is a waste in the end
But I hope
That they survive
Whatever I said to you
It was a lie
Help them when you get there
And don’t walk on by
Nod your head in your mind
When they are around
Trust me I am the man
Attack me instead of making me proud
This is not true
But it’s good for now
They will slip from my hands anyhow
This is not good
But they’re almost done
All the boys keep leaning on my shoulders
Yeah
Don’t try to ignore me
I’m everywhere in the room
Don’t leave me in this jungle
I’m everywhere in the room
Don’t try to ignore me
I’m everywhere in the room
Don’t pull me away
Don’t pull me away from my power
Away from my power
Don’t try to ignore me
I’m everywhere in the room
Don’t pull me away
Don’t pull me away from my power
Away from my power
Don’t try to ignore me
I’m everywhere in the room
Don’t pull me away
Don’t pull me away from my power
Away from my power

Rain Kids (переклад)

Це означає поблажливість для дітей дощу
Сподіваюся, вони виживуть
Я знаю, про що ви думаєте
Але це в кінцевому підсумку марна трата
Але я сподіваюся
Щоб вони вижили
Що б я не сказав вам
Це була брехня
Допоможіть їм, коли приїдете
І не проходьте повз
Подумки кивніть головою
Коли вони поруч
Повір мені я мужчина
Нападайте на мене замість того, щоб пишатися
Це не правда
Але наразі це добре
Вони все одно вислизнуть з моїх рук
Це не добре
Але вони майже готові
Усі хлопці продовжують спиратися на мої плечі
Ага
Не намагайтеся ігнорувати мене
Я скрізь у кімнаті
Не залишай мене в цих джунглях
Я скрізь у кімнаті
Не намагайтеся ігнорувати мене
Я скрізь у кімнаті
Не відтягніть мене
Не відривайте мене від моєї сили
Подалі від моєї влади
Не намагайтеся ігнорувати мене
Я скрізь у кімнаті
Не відтягніть мене
Не відривайте мене від моєї сили
Подалі від моєї влади
Не намагайтеся ігнорувати мене
Я скрізь у кімнаті
Не відтягніть мене
Не відривайте мене від моєї сили
Подалі від моєї влади