Переклад тексту пісні Nuts - Me And My Drummer

Nuts - Me And My Drummer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nuts, виконавця - Me And My Drummer. Пісня з альбому Love Is a Fridge, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 11.02.2016
Лейбл звукозапису: Sinnbus
Мова пісні: Англійська

Nuts

(оригінал)
She was my first girl
She won’t be my last
I’ve seen her spying on me
When i turned my back on her
I could feel her rather than seeing her
The surface was so scratched
It broke my heart
Her skin
Her eyes
Standing in the hall with both hands
Hanging down my body
The same body that she baptised
A million years ago
The patient rules the nurse
When the kilomters rushed between us
I admit i felt
Unintentionally caught
And i’m freezing
In the black dark night
My house is a story i tell
For those who feel alike
Stich me a cross into my curtain
When there comes a breeze
I will think of you
You kindly left pieces of your inside
At my place but where
Did the rest of you go
Yesterday i saw her
But suddenly i knew i have
Mistaken her for someone
Else
Standing in the hall with both hands
Hanging down the body
The same body
That she baptised
A million years ago
And i’m freezing
In the black dark night
My house is a story i tell
For those who feel alike
Stich me a cross into my curtain
When there comes a breeze
I will think of you
You kindly left pieces of your inside
At my place but where
Did the rest of you go
(переклад)
Вона була моєю першою дівчиною
Вона не буде моєю останньою
Я бачив, як вона шпигує за мною
Коли я повернувся до ї спиною
Я міг відчувати її, а не бачити
Поверхня була настільки подряпана
Це розбило моє серце
Її шкіра
Її очі
Стоячи в залі обома руками
Звисає моє тіло
Те саме тіло, яке вона хрестила
Мільйон років тому
Пацієнт керує медсестрою
Коли між нами пробігли кілометри
Визнаю, я відчув
Ненавмисно впіймали
І я замерзаю
У чорну темну ніч
Мій дім — це історія, яку я розповідаю
Для тих, хто почувається схожим
Вшийте мені хрест у мою завісу
Коли настане вітерець
Я буду думати про вас
Ви люб’язно залишили шматочки своєї нутрощі
У мене, але де
Решта ви пішли
Вчора я бачив її
Але раптом я дізнався, що маю
Приймав її за когось
Інакше
Стоячи в залі обома руками
Звисання тіла
Те саме тіло
Що вона хрестила
Мільйон років тому
І я замерзаю
У чорну темну ніч
Мій дім — це історія, яку я розповідаю
Для тих, хто почувається схожим
Вшийте мені хрест у мою завісу
Коли настане вітерець
Я буду думати про вас
Ви люб’язно залишили шматочки своєї нутрощі
У мене, але де
Решта ви пішли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pentonville Road 2016
Don't Be So Hot 2012
Heavy Weight 2013
Phobia 2012
Traces in the Sand 2016
Grown Up Shape 2016
Mother Shell 2012
Prague I & II 2016
Tie Me Bananas 2016
Gun 2016
Easy on Me 2016
Blue Splinter View 2016
You're a Runner 2012
Lancelot 2016
Melt the Ice ft. Me And My Drummer 2017
Runner (Reprise) 2012
So Foreign 2012
Down My Couch 2012
The Wings 2012
Rain Kids 2012

Тексти пісень виконавця: Me And My Drummer