Переклад тексту пісні Impact avec le Diable - MC Solaar

Impact avec le Diable (оригінал)

J’ai le téléphone du Diable, prends son numéro
Appelle le en PCV, envoie lui des textos
Dis lui de ma part qu’avec foi je le maudis
Qu’avec chapelet contre lui je psalmodie
Dis lui qu’on va rassembler ce qu’il a éparpillé
Parce qu’il a des visées, parce qu’il veut diviser
Vexe le, lance des psaumes en argot
Mets ton doigt en l’air et crie va fon culo
J’ai la boîte mail du diable, son triple W Il mène une double vie, nous envahit comme V Dis lui qu’on fippe ap, dis lui qu’on est apte
Sur les starting-blocs pour l’impact avec le Diable…
J’ai son adresse, écris ou vas-y
On dit qu’il est évasif, mi-démon, mi-nazi
A ce jeune en galère exclu de la carte Gold
Il dit attends samedi, à Dubai il y’a des soldes
Mais des halles aux halls dit lui qu’on a l’optimisme
Que son cynisme renforce notre heroisme
Il faut qu’il sache que même s’il se cache loin
Avec un aimant on trouve l’aiguille dans la meule de foin
Qu’on aura de l’appui pour les mômes et puis
De la pluie au Sahel et puis de nouveaux puits
Qu’on aura aussi une section d’appui
Des pare-balles et des balles pour l’impact avec le Diable…
Ses jours se réduisent et son ciel s’obscurcit
À mesure que les clouds nous proposent l'éclaircie
Nous sommes d’attaque, prêts au contact, avons le tact
Mais on décroche, c’est un ordre de l’IntelSat
Je croyais qu’on pouvait combattre le mal par le mal
Et puis aller dans la mêlée et là étaler le malin
On m’a dit fais pas le malin, mec, le mal il est dans l’humain
Si Pilate s’en lavait les mains c’est que le Mal il est dans nos mains
Et le soutien logistique qu’on demandait au Très Haut
A été refusé parce qu’on portait des métaux
A croire que la raison a fait un pacte avec le Diable
A croire que j’ai raison d’vouloir l’impact avec le Diable

(переклад)

Я отримав телефон диявола, візьми його номер
Подзвоніть йому, заберіть, напишіть йому
Скажи йому за мене, що з вірою я його проклинаю
Що з вервицями проти нього я співаю
Скажи йому, що ми зберемо те, що він розкидав
Тому що він має цілі, тому що він хоче розділити
Пошкодьте йому, кидайте псалми на сленгу
Підніміть палець у повітря і крикніть go fon culo
Я отримав поштову скриньку диявола, його потрійну W Він веде подвійне життя, вторгається в нас, як V Скажи йому, що ми fippe ap, скажи йому, що ми підходить
На стартових блоках для удару з Дияволом...
У мене є його адреса, пишіть або йди
Кажуть, він ухильний, напівдемон, напівнацист
Цьому молодому чоловікові в біді виключено з Золотої карти
Він сказав, чекайте суботи, в Дубаї є розпродажі
Але від залів до залів скажи йому, що у нас є оптимізм
Нехай його цинізм зміцнить наш героїзм
Він повинен це знати, навіть якщо ховається
Магнітом знаходимо голку в копиці сіна
Що ми будемо мати підтримку для дітей, а потім
Дощ у Сахелі, а потім нові колодязі
Що у нас також буде розділ підтримки
Кулі і кулі для удару з дияволом...
Її дні скорочуються, а небо темніє
Як хмари пропонують нам зрідження
Ми в атаці, готові до контакту, володіємо тактом
Але ми забираємо, це замовлення від IntelSat
Я думав, що ти можеш боротися зі злом злом
А потім йти в бійку і там викладати злоякісних
Мені казали, не будь розумним, чоловіче, зло в людині
Якщо Пілат омив руки, то зло в наших руках
І матеріально-технічна підтримка, прохана у Всевишнього
Отримали відмову, тому що ми були одягнені в метали
Вірити, що розум уклав договір з дияволом
Вірити в те, що я маю рацію, що хочу зіткнутися з дияволом