| Ready?
| Готовий?
|
| No
| Ні
|
| Oh!
| Ой!
|
| *whistling Scrappy Doo* Puppy, power!
| *свистить Скрапі Ду* Щеня, сила!
|
| *beatboxing like a pro*
| *бітбокс як професіонал*
|
| Okay, hello!
| Добре, привіт!
|
| Watch your drin. | Слідкуйте за своїм напоєм. |
| WHAT? | ЩО? |
| Watch your drink!
| Слідкуйте за своїм напоєм!
|
| No no. | Ні ні. |
| I think I’m too late, am I too late?
| Мені здається, що я запізнився, чи не запізнився я?
|
| Hit it!
| Вдарте його!
|
| I’m coolin in the sun, on a beach in the cabana
| Я охолоджуюся на сонце, на пляжі в кабані
|
| Sippin on some vodka in a glass with Tropicana
| Випийте горілку в склянці з Tropicana
|
| I’m chillin and I’m chompin on a turkey shish-ka-bob
| Я відпочиваю, і я ловлю шиш-ка-боб з індички
|
| Too far from work to hear the phone ring at the job
| Занадто далеко від роботи, щоб почути, як дзвонить телефон на роботі
|
| Men in bikinis, G-strings should I say
| Чоловіки в бікіні, кажучи, на стрингах
|
| Waitin for the daddy-LONG-one to come my way
| Чекаю, поки тато-ДОВГ-один прийде до мене
|
| Here he comes now, I feel I start to sweat
| Ось він іде, я відчуваю, що починаю пітніти
|
| Blunder but I wonder just how wet will I get
| Помилка, але мені цікаво, наскільки я намокну
|
| He offers me his hand, of COURSE you know I take it
| Він продає мені свою руку, ЗВІЧНО, ви знаєте, що я беру її
|
| Until he tells me that he wants to swim a little naked
| Поки він не скаже мені, що хоче поплавати трішки голим
|
| My eyes are bulgin, I black out, damn it’s black as tar
| Мої очі випучені, я затемню, чорт чорний, як смола
|
| Woke up I don’t know when, sittin at the bar
| Прокинувся не знаю коли, сидів за баром
|
| I know it’s hard to follow, the story’s kinda tricky
| Я знаю, що це важко слідити, історія досить складна
|
| What I didn’t know was somebody slipped a Mickey
| Я не знав, що хтось підсунув Міккі
|
| Into my drink, which caused a fantasy
| У мій напій, який викликав фантазію
|
| And somehow slapped me back into reality!
| І якось повернув мене в реальність!
|
| Wish I had another Mickey I’d go back for a quickie
| Я б хотів, щоб у мене був інший Міккі, я б повернувся, щоб поскоріше
|
| Find the daddy-long-one that was SURELY tryin to get me
| Знайдіть тата-лонг, який ОБОВ’ЯЗКО намагався мене дістати
|
| This just goes to show, you must stop and think
| Це просто показує, ви повинні зупинитися і подумати
|
| When you’re out partyin, never leave your drink.
| Коли ви на вечірці, ніколи не залишайте свій напій.
|
| WORD! | СЛОВО! |