Переклад тексту пісні Roma - MB

Roma (оригінал)

Les chemins mènent à Rome, j’me sens comme César
Je fais faut oublier les détails
Une bouteille de rhum, qui s’prépare
J’ai tenu mon rôle, j’ai vu mes frères qui s'évadent
J’ai rappé et rappé, mais maintenant faut qu'ça perce
J’ai pas l’temps pour les clash, ils sont pas d’ma taille
Dans l’quartier, pas d’pitié, j’ai plus de repères
Me fais flasher par les putains de radars
Ça va vite, passé de personne à tout l’monde qui m’valide
Dis-moi, l’amour ou le khalis, l’amour ou le khalis?
tu m’payes, un poids sur les épaules, je dois nourrir la famille
Mes potos me soutiennent
Les autres j’m’en fous, je les ai laissés derrière
Les tuer ou les ken
Dès que je commence, c’est la fin de leur carrière
algérien, j’suis un danger
Promis, promis, je n’ai pas changé, mon cœur il est blindé
Depuis l'époque de
Un coup d’téléphone, l’argent au bout du fil
J’ai braqué et volé afin de lui répondre
Même si elle est bonne, vas-y demande à Lost
J’appelle ces putes quand j’ai envie d’me détendre
Qualité ou défaut?
(Qualité ou défaut?)
Personne de parfait, j’ai du mal à choisir
Qu’est-ce que tu proposes?
Pas d’détails, j’veux du cash, j’ai un empire à bâtir
T’as compris, t’as compris
Fais pas l’héritier, t’es pas Marc Aurèle
Et ma musique, ma musique
Va tout baiser, je viens péter les règles
comme des malades
Ils nous prennent pour des cons
Quand ça va mal, le haram nous rattrape
J’ai vu le diable se mêler dans les bagarres
Le bien ou le mal?
(le bien ou le mal?)
Une question de chiffres
De retour au mic'
Illusion optique
Roma, Roma, Roma
Je me sens comme Jules César (Júlio César)
J’fais tout pour les dollars
Te rouler dans l’or
T’aimes trop le pouvoir
T’as parlé de moi, j’suis sorti du noir
Tu m’as pas vu
Pas cru en moi, mais j’ai fumé l’roi
Comme Maximus
Roma, Roma, Roma
Je me sens comme Jules César (Júlio César)
J’fais tout pour les dollars
Te rouler dans l’or
T’aimes trop le pouvoir
T’as parlé de moi, j’suis sorti du noir
Tu m’as pas vu
Pas cru en moi, mais j’ai fumé l’roi
Comme Maximus
que des illuminés
5sang14 s’en vient guider l’espoir
J’ai marché en soldat
déterminé même à six heures du mat'
Mais j’te découpe si tu parles de ma
Ces salopes veulent jouer les divas
Mais au final l’amour t’a rendu aveugle
Une enfance difficile, malgré les déficits
l'équipe n’est pas morte
On prenait du plaisir en faisant des bêtises
Mais poto, on avait rien d’autre
J’arrive en, ils vont se soumettre
J’les tire à la Totti, fier comme un romain
Fier comme un romain
Pas la tête sous l’eau
Poto vérifie
J’finirai solo
J’suis un incompris
Roma, Roma, Roma
Je me sens comme Jules César (César, César)
J’fais tout pour les dollars
Te rouler dans l’or
T’aimes trop le pouvoir
T’as parlé de moi, j’suis sorti du noir
Tu m’as pas vu
Pas cru en moi, mais j’ai fumé l’roi
Comme Maximus
Roma, Roma, Roma
Je me sens comme Jules César (César, César)
J’fais tout pour les dollars
Te rouler dans l’or
T’aimes trop le pouvoir
T’as parlé de moi, j’suis sorti du noir
Tu m’as pas vu
Pas cru en moi, mais j’ai fumé l’roi
Comme Maximus

(переклад)

До Риму ведуть дороги, я почуваюся Цезарем
Я мушу забути деталі
Пляшка рому, яка готується
Я зіграв свою роль, я бачив, як мої брати втекли
Я реп і реп, але тепер це має пробитися
У мене немає часу на сутички, вони не мій розмір
По сусідству не пощади, у мене більше орієнтирів
Будьте вражені проклятими радарами
Це швидко проходить, передається від нікого до всіх, хто мене підтверджує
Скажи мені, любов чи халіс, любов чи халіс?
ви мені платите, тягар на моїх плечах, я маю прогодувати сім'ю
Мене підтримують мої очі
Інші мені байдужі, я їх залишив
Вбивайте їх або киньте їх
Як тільки я почну, це кінець їхньої кар’єри
Алжирець, я небезпека
Обіцяй, обіцяй, я не змінився, моє серце панцирне
З часів с
Один дзвінок, гроші на телефоні
Я грабував і грабував, щоб відповісти йому
Навіть якщо вона хороша, іди запитай Lost
Я називаю цих повій, коли хочу розслабитися
Якість чи дефект?
(Якість чи дефект?)
Ідеальна людина, мені важко вибрати
Що ви пропонуєте?
Ніяких подробиць, я хочу гроші, у мене є імперія, яку я маю побудувати
Ви зрозуміли, ви зрозуміли
Не будь спадкоємцем, ти не Марк Орел
І моя музика, моя музика
Іди на хуй все, я прийду порушувати правила
як хворий
Приймають нас за дурнів
Коли погано, нас наздоганяє харам
Я бачив, як диявол втягувався в бійки
Добрий чи поганий?
(добрий чи поганий?)
Справа в цифрах
Повернення до мікрофона
Оптична ілюзія
Рома, Рома, Рома
Я відчуваю себе Юлієм Цезарем (Júlio César)
Я все роблю за долари
Закатайте вас у золото
Ви занадто любите владу
Ти говорив про мене, я вийшов із темряви
Ти мене не бачила
Не вірив мені, але я курив короля
Як і Максим
Рома, Рома, Рома
Я відчуваю себе Юлієм Цезарем (Júlio César)
Я все роблю за долари
Закатайте вас у золото
Ви занадто любите владу
Ти говорив про мене, я вийшов із темряви
Ти мене не бачила
Не вірив мені, але я курив короля
Як і Максим
тільки просвітлений
5sang14 направляє надію
Я марширував як солдат
визначено навіть о шостій ранку
Але я розрізаю тебе, якщо ти говориш про моє
Ці стерви хочуть грати див
Але зрештою любов зробила вас сліпим
Важке дитинство, незважаючи на дефіцит
команда не вмерла
Нам було весело робити дурні речі
Але, брате, у нас більше нічого не було
Я заходжу, вони підкоряться
Я знімаю їх у стилі Тотті, гордий, як римлянин
Гордий, як римлянин
Немає голови під водою
Картофельні чеки
Я залишусь сам
мене неправильно зрозуміли
Рома, Рома, Рома
Я відчуваю себе Юлієм Цезарем (Цезар, Цезар)
Я все роблю за долари
Закатайте вас у золото
Ви занадто любите владу
Ти говорив про мене, я вийшов із темряви
Ти мене не бачила
Не вірив мені, але я курив короля
Як і Максим
Рома, Рома, Рома
Я відчуваю себе Юлієм Цезарем (Цезар, Цезар)
Я все роблю за долари
Закатайте вас у золото
Ви занадто любите владу
Ти говорив про мене, я вийшов із темряви
Ти мене не бачила
Не вірив мені, але я курив короля
Як і Максим