Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mauve , виконавця - Maxime Le Forestier. Пісня з альбому Le Steak, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Mauve(оригінал) |
| La brume a des remords de fleuve |
| Et d'étang. |
| Les oiseaux nagent dans du mauve. |
| Les mots de ma plume se sauvent |
| Me laissant |
| Avec des phrases qui ne parlent |
| Que de tourments. |
| Vienne le temps des amours neuves. |
| La brume a des remords de fleuve |
| Et d'étang. |
| Je ne suis jamais qu’un enfant. |
| Tu le sais bien, toi que j’attends. |
| Tu le sais puisque tu m’attends |
| Dans une dominante bleue |
| Où le mauve fait ce qu’il peut. |
| La page blanche se noircit, |
| Laissant parfois une éclaircie, |
| Une lisière dans la marge |
| Où passe comme un vent du large. |
| La brume a des remords de fleuve |
| Et de pluie. |
| Les chansons naissent dans la frime |
| Et les dictionnaires de rimes |
| S’y ennuient. |
| Mes phrases meurent sur tes lèvres |
| Mais la nuit, |
| Elles renaissent toutes neuves. |
| La brume a des remords de fleuve |
| Et de pluie |
| Et le mauve sur ta paupière |
| Brille d’une étrange lumière |
| Où courent des ombres ephémères |
| Dans une dominante bleue |
| Où le mauve fait ce qu’il peut. |
| La page blanche devient bleue |
| Et le mauve meurt peu à peu. |
| Il ne reste plus dans la marge |
| Que la rosée du vent du large. |
| (переклад) |
| Туман має каяття річки |
| І ставок. |
| Птахи плавають у фіолетовому кольорі. |
| Слова мого пера тікають |
| Залишивши мене |
| З реченнями, які не говорять |
| Які муки. |
| Прийде час нових закохань. |
| Туман має каяття річки |
| І ставок. |
| Я ніколи не був просто дитиною. |
| Ти добре це знаєш, ти, кого я чекаю. |
| Ти знаєш це, бо чекаєш на мене |
| У домінантному блакитному |
| Де фіолетовий робить те, що може. |
| Біла сторінка стає чорною, |
| Іноді залишаючи галявину, |
| Край на полях |
| Де проходить, як морський вітер. |
| Туман має каяття річки |
| І дощ. |
| Пісні народжуються в шоу |
| І римовані словники |
| Нудно там. |
| Мої речення вмирають на твоїх устах |
| Але вночі, |
| Вони відроджуються абсолютно новими. |
| Туман має каяття річки |
| І дощ |
| І фіолетовий на вашому столітті |
| Сяє дивним світлом |
| Куди біжать швидкоплинні тіні |
| У домінантному блакитному |
| Де фіолетовий робить те, що може. |
| Біла сторінка стає синьою |
| І фіолетовий потихеньку вмирає. |
| Він більше не залишається на маргінесі |
| Чим роса морського вітру. |