Переклад тексту пісні Lonely - Max & Harvey

Lonely (оригінал)

I’ve been spending all my nights alone
And I’ve been thinking
I’m just scrolling through my phone
And I see that you’re ghosting me
Cause you don’t have the energy
But I know I’m going to see you next week
So tell me when you gonna be free
Why you got to be like that?
Say you gonna go but you come right back
Why you got to act like that?
But if you’re so happy, maybe you should go
But you won’t
Swear I’m no good baby, take it slow
Cause you know I won’t
Cause I don’t want to be lonely
I’ve been giving every chance
Only time I left from you
Maybe that’s why your so distant
Maybe that’s why I am too
Cause I don’t want to feel nothing
Yeah baby there’s still something
Cause I don’t want to feel nothing
I don’t want to feel nothing
Why you got to be like that?
Say you gonna go but you come right back
Why you got to act like that?
But if you’re so happy, maybe you should go
But you won’t
Swear I’m no good baby, take it slow
Cause you know I won’t
Cause I don’t want to be lonely
Why you got to be like that?
Say you gonna go but you come right back
Why you got to act like that?
But if you’re so happy, maybe you should go
But you won’t
Swear I’m no good baby, take it slow
Cause you know I won’t
Cause I don’t want to be lonely
Why you got to be like that?
Say you gonna go but you come right back
Why you got to act like that?
But if you’re so happy, maybe you should go
But you won’t
Swear I’m no good baby, take it slow
Cause you know I won’t
Cause I don’t want to be lonely
Why you got to be like that?
I don’t want to be lonely
Why you got to be like that?
I don’t want to be lonely
I don’t want to be lonely
I don’t want to be lonely
I don’t want to be lonely
I don’t want to be lonely

(переклад)

Я проводив усі свої ночі сам
І я подумав
Я просто прокручую свій телефон
І я бачу, що ти примарюєш мене
Тому що у вас немає сил
Але я знаю, що побачусь із вами наступного тижня
Тож скажи мені коли ти будеш вільний
Чому ти повинен бути таким?
Скажи, що підеш, але одразу повернешся
Чому ви повинні так поводитися?
Але якщо ви так щасливі, можливо, вам варто піти
Але ти не будеш
Присягайся, що я непогана дитина, повільно
Бо ви знаєте, що я не буду
Тому що я не хочу бути самотнім
Я давав усі шанси
Тільки тоді, коли я пішов від тебе
Можливо, тому ти такий далекий
Можливо, тому я також
Тому що я не хочу нічого відчувати
Так, дитинко, ще щось є
Тому що я не хочу нічого відчувати
Я не хочу нічого відчувати
Чому ти повинен бути таким?
Скажи, що підеш, але одразу повернешся
Чому ви повинні так поводитися?
Але якщо ви так щасливі, можливо, вам варто піти
Але ти не будеш
Присягайся, що я непогана дитина, повільно
Бо ви знаєте, що я не буду
Тому що я не хочу бути самотнім
Чому ти повинен бути таким?
Скажи, що підеш, але одразу повернешся
Чому ви повинні так поводитися?
Але якщо ви так щасливі, можливо, вам варто піти
Але ти не будеш
Присягайся, що я непогана дитина, повільно
Бо ви знаєте, що я не буду
Тому що я не хочу бути самотнім
Чому ти повинен бути таким?
Скажи, що підеш, але одразу повернешся
Чому ви повинні так поводитися?
Але якщо ви так щасливі, можливо, вам варто піти
Але ти не будеш
Присягайся, що я непогана дитина, повільно
Бо ви знаєте, що я не буду
Тому що я не хочу бути самотнім
Чому ти повинен бути таким?
Я не хочу бути самотнім
Чому ти повинен бути таким?
Я не хочу бути самотнім
Я не хочу бути самотнім
Я не хочу бути самотнім
Я не хочу бути самотнім
Я не хочу бути самотнім