Переклад тексту пісні In My DNA - Max & Harvey

In My DNA (оригінал)

Walking down the M25
People say I lost my mind
But I just wanna feel alive
Cold spot but I don’t need a ride
They don’t seem to understand
They’re taking me for who I am
You, you want me to play it safe
But I was never born that way
And I, need to find a better day
But it isn’t in my DNA, in my DNA
Always making the same mistakes
When I found someone that I
Thought would come and fix my life
But everything I touch only breaks
So I don’t wanna let you in
When I know how it’s gonna end
You, you want me to play it safe
But I was never born that way
And I, need to find a better day
But it isn’t in my DNA, in my DNA
It isn’t in my DNA
It isn’t in my DNA
I try to change but I don’t know how
I’ve rearranged what I got inside
You don’t know what you do to me
So hard whn you’re so good to me
Now I got nothing left to los, no
You, you want me to play it safe
But I was never born that way
And I (I need to), need to find a better day
But it isn’t in my DNA, in my DNA
It isn’t in my DNA
It isn’t in my DNA
Walking down the M25
People say I lost my mind
But I just wanna feel alive

In My DNA (переклад)

Прогулянка по М25
Люди кажуть, що я втратив розум
Але я просто хочу відчувати себе живим
Холодне місце, але мені не потрібна поїздка
Вони, здається, не розуміють
Вони приймають мене таким, яким я є
Ви, ви хочете, щоб я грав безпечно
Але я ніколи не народжувався таким
І мені потрібно знайти кращий день
Але це не в моїй ДНК, в моїй ДНК
Завжди робити одні й ті ж помилки
Коли я знайшов когось,
Думка прийде і налагодить моє життя
Але все, чого я торкаюся, лише ламається
Тому я не хочу вас впускати
Коли я знаю, чим це закінчиться
Ви, ви хочете, щоб я грав безпечно
Але я ніколи не народжувався таким
І мені потрібно знайти кращий день
Але це не в моїй ДНК, в моїй ДНК
Це не в мій ДНК
Це не в мій ДНК
Я намагаюся змінитися, але не знаю як
Я переставив те, що маю всередині
Ви не знаєте, що робите зі мною
Так важко, коли ти такий добрий зі мною
Тепер я не маю нічого губити, ні
Ви, ви хочете, щоб я грав безпечно
Але я ніколи не народжувався таким
І мені (мені це потрібно) потрібно знайти кращий день
Але це не в моїй ДНК, в моїй ДНК
Це не в мій ДНК
Це не в мій ДНК
Прогулянка по М25
Люди кажуть, що я втратив розум
Але я просто хочу відчувати себе живим