Переклад тексту пісні $Dreams - Max Frost

$Dreams (оригінал)

Halos of diamonds dancing over your head
My eyes are silver lining lace in your bed
Chasing golden days
Here they come
Here they come
You keep my satisfaction for yourself
I give you something real with no one else
You take the money
And I take you as you are
Tell me what you want
Don’t you know that you got everything you need?
Oh, no
I wanna take it all
I could satisfy your dollar sign dreams
Dollar sign dreams
Walking a lot to an isle in the sand
Driving the fantasy as deep as you can
Waiter on your waist
Here they come
Here they come
I’m just your dusty bottle up on the shelf
Wish I could realize your visions of wealth
You take the money
And I take you as you are
Tell me what you want
Don’t you know that you got everything you need?
Oh, no
I wanna take it all
I could satisfy your dollar sign dreams
Dollar sign dreams
Franklin ain’t no friend of mine
Tired of chasing your dollar signs
See your mink hit the marble floor
Keeps me coming back for more
Tell me what you want
Don’t you know that you got everything you need?
Oh
I wanna take it all
I could satisfy your dollar sign dreams
Dollar sign dreams
Tell me what you want
Don’t you know that you got everything you need?
Everything you need
I wanna take it all
I could satisfy your dollar sign dreams
Dollar sign dreams

$Dreams (переклад)

Над вашою головою танцюють ореоли діамантів
Мої очі — срібне мереживо на твоєму ліжку
У погоні за золотими днями
Ось вони прийшли
Ось вони прийшли
Ви зберігаєте моє задоволення для себе
Я дарую вам щось справжнє без нікого іншого
Ви берете гроші
І я беру тебе таким, яким ти є
Скажи мені чого ти хочеш
Хіба ви не знаєте, що маєте все необхідне?
О ні
Я хочу взяти це все
Я міг би задовольнити ваші мрії про долар
Сни зі знаком долара
Багато ходити до острівця в піску
Розвивайте фантазію якомога глибше
Офіціант на талії
Ось вони прийшли
Ось вони прийшли
Я лише твоя запилена пляшка на полці
Я б хотів реалізувати ваше бачення багатства
Ви берете гроші
І я беру тебе таким, яким ти є
Скажи мені чого ти хочеш
Хіба ви не знаєте, що маєте все необхідне?
О ні
Я хочу взяти це все
Я міг би задовольнити ваші мрії про долар
Сни зі знаком долара
Франклін мені не друг
Втомилися ганятися за знаками долара
Подивіться, як ваша норка вдарилася об мармурову підлогу
Змусить мене вертатися за ще
Скажи мені чого ти хочеш
Хіба ви не знаєте, що маєте все необхідне?
о
Я хочу взяти це все
Я міг би задовольнити ваші мрії про долар
Сни зі знаком долара
Скажи мені чого ти хочеш
Хіба ви не знаєте, що маєте все необхідне?
Все, що вам потрібно
Я хочу взяти це все
Я міг би задовольнити ваші мрії про долар
Сни зі знаком долара