Переклад тексту пісні Ruins - Maverick City Music, Joe L Barnes, Nate Moore

Ruins (оригінал)

I look around and all I see
Are burning buildings, barren trees
Hopelessness is starting to wreak havoc
Son of Man, I know You see
The deepest depth unknown to me
You have planted seeds among the ashes
You rebuild, You restore all that’s broken
From the ruins
You redeem, You return all that’s stolen
From Your children
That’s what You do
So be still my anxious heart
All that’s gone is never lost
Emmanuel is here and He is faithful
So I won’t let my praises stop
I’ll sing it from these rubbled rocks
I know You are good and You are able, whoa
You rebuild, You restor all that’s broken
From the ruins
You redeem, You rturn all that’s stolen
From Your children
That’s what You do
You raise beauty from ashes
Yeah, that’s what You do
You turn sorrow to gladness
Yeah, that’s what You do
I give glory and honor for all that You do
I will sing hallelujah for all that You do
You raise beauty from ashes (Yeah, yeah, yeah)
Yeah, that’s what You do
You turn sorrow to gladness (Yeah)
Yeah, that’s what You do
So I give glory and honor for all that You do
I will sing hallelujah for all that You do
You raise beauty from ashes (That's what You do)
Yeah, that’s what You do (You turn sorrow)
You turn sorrow to gladness (All my tears, all my pain)
Yeah, that’s what You do
So I give glory and honor for all that You do (For all that You do) (Yeah)
I will sing hallelujah for all that You do (Oh)
You, yeah
You rebuild
You rebuild, You restore all that’s broken (Yes, You do)
From the ruins
You redeem, You return all that’s stolen (From Your children)
From Your children
Yeah, that’s what You do

Ruins (переклад)

Я дивлюся навколо і все, що бачу
Горять будівлі, безплідні дерева
Безвихідь починає наносити хаос
Син людський, я знаю, ти бачиш
Найглибша глибина, невідома мені
Ти посіяв насіння серед попелу
Ви відновлюєте, Ви відновлюєте все, що зламано
З руїн
Ви викупляєте, ви повертаєте все вкрадене
Від Твоїх дітей
Це те, що Ви робите
Тож будьте моїм тривожним серцем
Усе, що зникло, ніколи не втрачено
Еммануїл тут, і Він вірний
Тому я не дозволю моїм припинятися
Я заспіваю з цих щебенів
Я знаю, що ти добрий і можеш, ой
Ви відбудовуєте, Ви відновлюєте все, що зламано
З руїн
Ви викупляєте, ви повертаєте все вкрадене
Від Твоїх дітей
Це те, що Ви робите
Ви піднімаєте красу з попелу
Так, це те, що Ви робите
Ви перетворюєте печаль на радість
Так, це те, що Ви робите
Я віддаю славу й честь за все, що Ти робиш
Я буду співати Алілуя за все, що Ти робиш
Ти піднімаєш красу з попелу (Так, так, так)
Так, це те, що Ви робите
Ти перетворюєш смуток на радість (Так)
Так, це те, що Ви робите
Тому я віддаю славу й честь за все, що Ти робиш
Я буду співати Алілуя за все, що Ти робиш
Ти піднімаєш красу з попелу (Це ти робиш)
Так, це те, що ти робиш (Ти сумуєш)
Ти перетворюєш смуток на радість (Усі мої сльози, весь мій біль)
Так, це те, що Ви робите
Тому я віддаю славу та честь за все, що Ти робиш (За все, що Ти робиш) (Так)
Я співатиму Алілуя за все, що Ти робиш (О)
Ти, так
Ви перебудовуєте
Ви відновлюєте, ви відновлюєте все, що зламано (Так, ви робите)
З руїн
Ви викупляєте, ви повертаєте все вкрадене (Від ваших дітей)
Від Твоїх дітей
Так, це те, що Ви робите