Переклад тексту пісні Lovers in Another Life - Matthew Perryman Jones

Lovers in Another Life - Matthew Perryman Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovers in Another Life, виконавця - Matthew Perryman Jones. Пісня з альбому The Waking Hours, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 20.09.2018
Лейбл звукозапису: MPJ, Tone Tree
Мова пісні: Англійська

Lovers in Another Life

(оригінал)
I wake in the garden
Sleeping on a bed of stone
In the shadows that darken
A heart without a home
And you push me and pull me
I keep coming back for you
I hold on to see you again
Like we were lovers in another life
I still hold on, pulling the thread
Like we were lovers in another life
I wanted to find you
I looked so long I lost myself
Did I recognize you?
Did I mistake you for someone else?
And you push me and pull me
I keep coming back for you
I hold on to see you again
Like we were lovers in another life
I still hold on, pulling the thread
Like we were lovers in another life
Oh I hold on to see you again
Like we were lovers in another life
I still hold on, pulling the thread
Like we were lovers in another life
(переклад)
Я прокидаюся у саду
Спати на кам’яному ліжку
У тіні, що темніє
Серце без дому
І ти штовхаєш мене і тягнеш мене
Я постійно повертаюся за вами
Я чекаю побачити вас знову
Ніби ми були коханцями в іншому житті
Я все ще тримаюся, тягну за нитку
Ніби ми були коханцями в іншому житті
Я хотів знайти вас
Я так довго виглядав, що втратив себе
Я впізнав вас?
Я припустив вас із кимось іншим?
І ти штовхаєш мене і тягнеш мене
Я постійно повертаюся за вами
Я чекаю побачити вас знову
Ніби ми були коханцями в іншому житті
Я все ще тримаюся, тягну за нитку
Ніби ми були коханцями в іншому житті
О, чекаю, щоб знову побачити вас
Ніби ми були коханцями в іншому житті
Я все ще тримаюся, тягну за нитку
Ніби ми були коханцями в іншому житті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Living in the Shadows 2016
Let You Go ft. Matthew Perryman Jones 2019
Save You 2008
Tear It All Apart ft. Matthew Perryman Jones 2019
Careless Man ft. Young Summer 2018
Anymore of This ft. Matthew Perryman Jones 2013
Out of the Shadows 2008
Land of the Living (From the Trailer of "Manchester by the Sea") 2017
Wrestling Tigers 2015
Can't Get It Right 2015
Swallow the Sea 2008
Motherless Child 2008
When It Falls Apart 2008
Amelia 2008
Don't Fall in Love 2008
A Song for Canaan 2008
Without a Clue 2008
All I Ever Get for Christmas Is Blue ft. Whissell 2016
Feels LIke Letting Go 2008
Quit With Me ft. Matthew Perryman Jones 2018

Тексти пісень виконавця: Matthew Perryman Jones