Переклад тексту пісні Amelia - Matthew Perryman Jones

Amelia - Matthew Perryman Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amelia, виконавця - Matthew Perryman Jones. Пісня з альбому Swallow the Sea, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 18.08.2008
Лейбл звукозапису: MPJ
Мова пісні: Англійська

Amelia

(оригінал)
Sad like a melody
Sombodys symphony is striking a chord
Standing here looking by
Stumble around and find my way to your door
You wanna know.
Why?
You wanna know.
Why?
Hungry eyes, starving fire,
Killing to feed desire, what do you do?
We’re born into vanity,
Bones feeling everything, are we alone?
You wanna know.
Why?
Cause I wanna know.
Why?
And say it Amelia
And say it’s true
And that our lives were thought the dying we do, Amelia
And say it Amelia
And say it’s true
And that our lives were thought the dying we do, Amelia
A beautiful melody,
Somebody’s symphony is striking a chord
(переклад)
Сумна, як мелодія
Симфонія Sombody вражає струни
Стоячи тут дивлячись
Спотикнутися і знайти дорогу до ваших дверей
Ти хочеш знати.
чому
Ти хочеш знати.
чому
Голодні очі, голодний вогонь,
Вбивати, щоб нагодувати бажання, що ви робите?
Ми народжені в марноті,
Боунс усе відчуває, ми одні?
Ти хочеш знати.
чому
Тому що я хочу знати.
чому
І скажи це Амелія
І скажи, що це правда
І що наше життя вважалося тим, що ми вмираємо, Амелія
І скажи це Амелія
І скажи, що це правда
І що наше життя вважалося тим, що ми вмираємо, Амелія
Прекрасна мелодія,
Чиясь симфонія вражає струни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Living in the Shadows 2016
Lovers in Another Life 2018
Let You Go ft. Matthew Perryman Jones 2019
Save You 2008
Tear It All Apart ft. Matthew Perryman Jones 2019
Careless Man ft. Young Summer 2018
Anymore of This ft. Matthew Perryman Jones 2013
Out of the Shadows 2008
Land of the Living (From the Trailer of "Manchester by the Sea") 2017
Wrestling Tigers 2015
Can't Get It Right 2015
Swallow the Sea 2008
Motherless Child 2008
When It Falls Apart 2008
Don't Fall in Love 2008
A Song for Canaan 2008
Without a Clue 2008
All I Ever Get for Christmas Is Blue ft. Whissell 2016
Feels LIke Letting Go 2008
Quit With Me ft. Matthew Perryman Jones 2018

Тексти пісень виконавця: Matthew Perryman Jones

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021
Swing Low, Sweet Chariot 2012
Wouldn't You 2008
I Don't Want to Be Outside 2012