Переклад тексту пісні Generation X-Wing - Matthew Good

Generation X-Wing (оригінал)

Venus was a fly trap
The man you loved devoured
I used to dream about your sister
Standing in the shower
But i was never cool
You thought i was a cowboy
I wonder where my gun is Can you spare a bullet senorita
I will always be the worst
Generation x-wing
That’s got to be the death star
I used to dream about the future
I used to dream about a lot of things
But i was never cool
So you can call me loser
Yeah you can call me anything
You want to senorita
I will always be the worst
Help me up with
A pair of wings
A little rope
All those things
She always said i’d find the cure for cancer
I read my horoscope but i just can’t pull it off alone
Venus was a fly trap
The man you loved devoured
I used to dream about your sister
Fucking me in the shower
But i was never cool
So you can call me loser
Yeah you can call me anything
You want to senorita
I will always be the worst

Generation X-Wing (переклад)

Венера була пасткою для мух
Чоловік, якого ти любила, пожер
Колись я мріяв про твою сестру
Стоячи в душі
Але я ніколи не був крутим
Ви думали, що я ковбой
Мені цікаво, де мій пістолет Чи можете ви порятувати кулю, сеньйорита
Я завжди буду найгіршим
Покоління x-wing
Це має бути зірка смерті
Раніше я мріяв про майбутнє
Я багато про речей мріяв
Але я ніколи не був крутим
Тож ви можете називати мене невдахою
Так, ви можете називати мене як завгодно
Ви хочете сеньйори
Я завжди буду найгіршим
Допоможіть мені з цим
Пара крил
Трохи мотузки
Всі ці речі
Вона завжди говорила, що я знайду ліки від раку
Я читаю мій гороскоп, але просто не можу скласти його сам
Венера була пасткою для мух
Чоловік, якого ти любила, пожер
Колись я мріяв про твою сестру
Трахає мене в душі
Але я ніколи не був крутим
Тож ви можете називати мене невдахою
Так, ви можете називати мене як завгодно
Ви хочете сеньйори
Я завжди буду найгіршим