Переклад тексту пісні Thorn Bird - Matthew Good

Thorn Bird (оригінал)

Sitting here
The ghosts are in the living room
Fire walking backwards
Flesh and blood
Thorn bird fly me anywhere I know someone
Thorn bird fly me anywhere I can hold someone
Streets of Volgograd
Find the Barmaley
Where the war was won
Fire dancing backward
Mortar and mud
Thorn bird fly me anywhere I know someone
Thorn bird fly me anywhere I can hold someone
Got this picture in my head
Of air raids and hurricanes and Halcion
Rivers and foxes and scorpions
Thorn bird fly me anywhere I know someone
Thorn bird fly me anywhere I can love someone
Gonna take a hit no matter what
Got this picture in my head
Of you flying through the air
Over top of me
Got this picture in my head
Of you falling to the ground
Right in front of me

(переклад)

Сидячи тут
Привиди у вітальні
Вогонь ходить назад
Плоть і кров
Терновий птах літає мені куди, де я знаю когось
Терновий птах несе мене куди, де я можу когось утримати
Вулиці Волгограда
Знайдіть Бармалея
Де була виграна війна
Танець вогню задом наперед
Розчин і грязь
Терновий птах літає мені куди, де я знаю когось
Терновий птах несе мене куди, де я можу когось утримати
У мене в голові ця картинка
Про повітряні нальоти, урагани та Халціон
Річки і лисиці і скорпіони
Терновий птах літає мені куди, де я знаю когось
Терновий птах літає мені куди, де я можу когось полюбити
Прийму удар незважаючи ні на що
У мене в голові ця картинка
Про те, що ти літаєш у повітрі
Понад мною
У мене в голові ця картинка
Про те, що ви падаєте на землю
Прямо переді мною