| There the First Time (оригінал) | There the First Time (переклад) |
|---|---|
| Get a good run at it | Попрацюйте добре |
| Whip the horse and rattle | Відшмагати коня і брязкати |
| The station of state a bit | Станція штату трохи |
| A universe of battle | Всесвіт битви |
| Every second a sun | Кожну секунду сонце |
| Somewhere one dies | Десь один помирає |
| No heaven’s heir apparent | Немає небесного спадкоємця |
| There the first time | Там перший раз |
| Well I know this feeling | Я знаю це відчуття |
| I get it all the time | Я це завжди розумію |
| Every second a sun | Кожну секунду сонце |
| Somewhere one dies | Десь один помирає |
| Time to get on with it | Час продовжити |
| The prison and the shackles | В'язниця і кайдани |
| Colonize you brick by brick | Колонізуйте вас цеглинка за цеглиною |
| Leading by example | Наведіть приклад |
| Sun up, sun down | Сонце сходить, сонце заходить |
| Two hundred species die | Двісті видів гинуть |
| Crawled off a cliff | Злетів зі скелі |
| There the first time | Там перший раз |
| Well I know the reasons | Я знаю причини |
| I use them all the time | Я користуюся ними весь час |
| From sun up to sun down | Від сонця до заходу |
| I believe in the power of an ocean | Я вірю в силу океану |
| A trillion miles bereaved | Трильйон миль втратив скорботу |
| But there the first time | Але там перший раз |
| There the first time | Там перший раз |
| Sun up, to sun down… | Сонце сходить, сонце заходить… |
| There the first time… | Там перший раз… |
