Переклад тексту пісні Bad Guys Win - Matthew Good

Bad Guys Win (оригінал)

Well the night’s gone invisible
Smoke stacks on the paths of your skin
High noon in the garden of suicide
Bad guys win
Up in the tower a hard fought victory
Down in the valley the carnage of sin
Where God he dismisses uncertainty
Bad guys win
Stood still
Let my memory quit
Stood still
Let my memory quit
Well the sky’s gone invisible
Spent shells on the pavement a hymn
False prize in the garden of paradise
Bad guys win
Down in the valley the sound of artillery
Up on the mountain your rebel digs in
But only then do you see it as certainty
Bad guys win
Stood still
Let my memory quit
Stood still
Let my memory quit
(Stood still
Let my memory quit)
(Stood still
Let my) memory quit

Bad Guys Win (переклад)

Ну, ніч стала невидимою
На доріжках твоєї шкіри згортається дим
Опівдні в саді самогубства
Перемагають погані хлопці
У вежі вака перемога
Внизу в долині бійня гріха
Де Бог відкидає невизначеність
Перемагають погані хлопці
Завмер
Нехай моя пам’ять закінчиться
Завмер
Нехай моя пам’ять закінчиться
Ну, небо стало невидимим
Розбиті снаряди на тротуарі гімн
Фальшивий приз у райському саді
Перемагають погані хлопці
Внизу в долині звуки артилерії
На горі, в яку закопується ваш повстанець
Але лише тоді ви бачите це як певність
Перемагають погані хлопці
Завмер
Нехай моя пам’ять закінчиться
Завмер
Нехай моя пам’ять закінчиться
(Завмер
Нехай моя пам’ять зупиниться)
(Завмер
Нехай моя) пам'ять кине