Переклад тексту пісні Arrows Of Desire - Matthew Good

Arrows Of Desire (оригінал)

On a ruined wind
To see our promise right in front of you
Silver barbs to crash the heart
Those gates so irremovable
Oh we can beg, we will bend again
Oh we can beg that we will bend again
Up in thin air we lie in wait
Held to loose
Wait for the word to come and then to hell with you
Over the fire a time to bear what those below await
Here’s my golden spear
Here’s my cold despair
Up in thin air we lie in wait

Arrows Of Desire (переклад)

На зруйнованому вітрі
Щоб побачити нашу обіцянку прямо перед вами
Срібні шипи, щоб розбити серце
Ці ворота такі незнімні
О, ми можемо благати, ми знову зігнутися
О, ми можемо благати, щоб ми зігнулися знову
Ми в розрідженому повітрі зачекаємо
Утримується, щоб розв’язати
Чекайте, поки прийде слово, а потім до біса з вами
Над вогнем час, щоб перенести те, чого чекають ті, хто внизу
Ось мій золотий спис
Ось мій холодний відчай
Ми в розрідженому повітрі зачекаємо