Переклад тексту пісні Big Eyes - Matt Corby

Big Eyes (оригінал)

Blackout the light
Maybe you’re tired fall
Or stone cold
You fumble and fight
With all the time you spend alone
Cause it’s only fair
It’s love and war
And darkness is all you’ll ever know
If I don’t love you more
A keep in your cage
Withered by aging eyes and skin
You call this your home
A colorful dragging dried up drone
Cause it’s only fair
It’s love and war
And darkness is all you’ll ever know
Oh darkness is all you’ll ever know
Darkness is all you’ll ever know
If I don’t love you more
Loveless sorrow kindly borrowed
The only thing my soul’s now hollow
Loveless sorrow kindly borrowed
The only thing my soul’s now hollow
Cause it’s only fair
It’s love and war (ooh)
And darkness is all you’ll ever know
If I don’t love you more

Big Eyes (переклад)

Приглушити світло
Можливо, ви втомилися від осені
Або холодний
Ти б’єшся і борешся
З усім часом, який ти проводиш наодинці
Бо це лише справедливо
Це любов і війна
І темрява — це все, що ви коли-небудь знаєте
Якщо я не люблю тебе більше
Зберігання у вашій клітці
Зів’яне від старіння очей і шкіри
Ви називаєте це своїм домом
Барвистий дрон, що тягне, висох
Бо це лише справедливо
Це любов і війна
І темрява — це все, що ви коли-небудь знаєте
О, темрява – це все, що ви коли-небудь знаєте
Темрява — це все, що ви коли-небудь знаєте
Якщо я не люблю тебе більше
Нелюбовний смуток ласкаво позичив
Єдине, що моя душа тепер пуста
Нелюбовний смуток ласкаво позичив
Єдине, що моя душа тепер пуста
Бо це лише справедливо
Це любов і війна (ох)
І темрява — це все, що ви коли-небудь знаєте
Якщо я не люблю тебе більше