Переклад тексту пісні The Other Side Of Love - Matt Bianco

The Other Side Of Love (оригінал)

Well I’ve built my dreams around you girl
No one else could ever love you more,
But to you that’s not enough,
maybe you are meant to break my heart,
nothing I could say could change this part,
through the other side of love.
And I miss you baby, miss you baby
And I miss you baby, oh I miss you baby
Well allow the way can bet some time
thinking what if I could change your mind
that is me I’m dreaming of,
and the times goes by, is just the same
every time that I would hear your name,
from the other side of love.
And I miss you baby, miss you baby
And I miss you baby, oh I miss you baby
And I feel I’m waking up inside.
Oh ohh, ohh, I’m not without you baby
On the other side of love.
Well I’ve built my dreams around you girl
No one else could ever love you more
on the other side of love.
And I miss you baby, I miss you baby
And I feel I’m waking up inside.
Oh ohh, ohh, I’m not without you baby
On the other side of love.
And I feel I’m breaking up inside, now baby
And I miss you baby, miss you baby
And I miss you baby, oh I miss you baby
And I miss you baby, miss you baby
And I miss you baby, oh I miss you baby

(переклад)

Я побудував свої мрії навколо тебе, дівчинко
Ніхто інший ніколи не міг любити тебе більше,
Але вам цього замало,
можливо, ти маєш розбити моє серце,
ніщо, що я міг би сказати, не могло змінити цю частину,
через інший бік любові.
І я сумую за тобою, дитинко, сумую за тобою
І я сумую за тобою, дитинко, о, я сумую за тобою, дитинко
Ну дозвольте, як можна зробити ставку деякий час
думаю, що, якби я міг змінити вашу думку
це я, про який я мрію,
і часи йдуть, все те саме
щоразу, коли я чую твоє ім’я,
з іншого боку кохання.
І я сумую за тобою, дитинко, сумую за тобою
І я сумую за тобою, дитинко, о, я сумую за тобою, дитинко
І я відчуваю, що прокидаюся всередині.
Ой, ой, я не без тебе, дитинко
По той бік кохання.
Я побудував свої мрії навколо тебе, дівчинко
Ніхто інший ніколи не міг любити вас більше
по той бік кохання.
І я сумую за тобою, дитинко, я сумую за тобою
І я відчуваю, що прокидаюся всередині.
Ой, ой, я не без тебе, дитинко
По той бік кохання.
І я відчуваю, що розлучаюся всередині, тепер, дитино
І я сумую за тобою, дитинко, сумую за тобою
І я сумую за тобою, дитинко, о, я сумую за тобою, дитинко
І я сумую за тобою, дитинко, сумую за тобою
І я сумую за тобою, дитинко, о, я сумую за тобою, дитинко