Переклад тексту пісні I Never Meant To - Matt Bianco

I Never Meant To (оригінал)

Why do we hurt the
Ones we really love
For all that we deserve
The world was not enough
For a fool like me Time after time
You looked the other way
Believed in what I said
To think that you would stay
That was in my head
I couldn’t see
What was happening to me As I pushed you away
Just a little bit more each day
I love you still
And that is never ending
I never meant to make you cry
I can’t get over you
I never meant to tell a lie
Nothing I can do I never meant to make you cry
I can’t get over you
I never knew the reason why
I look around the little things you find
The memories left behind
You’re always on my mind
And I can’t let go Just for today I can live in a way
That I have to accept
That I’m not going to change your heart
I love you still
And that is never ending

(переклад)

Чому ми завдає шкоди
Ті, які ми справді любимо
За все, що ми заслуговуємо
Світу не вистачило
Для такого дурня, як я, раз у раз
Ти подивився в інший бік
Повірив у те, що я сказав
Щоб думати, що ти залишишся
Це було в моїй голові
Я не бачив
Що сталося зі мною, коли я відштовхнув тебе
Щодня трохи більше
Я все ще люблю тебе
І це не закінчується
Я ніколи не хотів змусити вас плакати
Я не можу подолати тебе
Я ніколи не хотів говорити неправду
Нічого, що я не можу зробити, я ніколи не збирався змусити вас плакати
Я не можу подолати тебе
Я ніколи не знав причини
Я розглядаю дрібниці, які ви знаходите
Спогади, що залишилися позаду
Ти завжди в моїх думках
І я не можу відпустити Тільки сьогодні я можу як прожити
Це я мушу прийняти
Що я не зміню твоє серце
Я все ще люблю тебе
І це не закінчується