Переклад тексту пісні The Night Has Just Begun - Matt Bianco

The Night Has Just Begun (оригінал)

Nobody can love you
The way that I love you
You know, that is true
Understand the way it is with you
Nobody can hold you
The way that I hold you
When you’re feeling blue
Give yourself to me like lovers do
And we’re back to every inch of love tonight
To you and I in ways for morning light
Please don’t go
The night has just begun
The night has just begun
What could be tragic
A moment of magic don’t come
Every day
Is it so wrong loving someone this way
I know that you want me
The way that I want you is play after see
So give yourself to me, oh baby, please
And we’re back to every inch of love tonight
To you and I in ways for morning light
Please don’t go
Nobody can love you
Baby the night has just begun
Come and give it to me
All night, all night, all night
Nobody, nobody, nobody can love you
The way I love you

(переклад)

Ніхто не може вас любити
Як я люблю тебе
Ви знаєте, це правда
Зрозумійте, як це з вами
Ніхто не може вас утримати
Як я тримаю тебе
Коли ти почуваєшся блакитним
Віддайся мені, як коханці
І сьогодні ввечері ми повертаємося до кожного дюйма кохання
Вам і мені в дорогах для ранкового світла
Будь ласка, не йди
Ніч тільки почалася
Ніч тільки почалася
Що може бути трагічним
Мить магії не настає
Кожен день
Невже так неправильно любити когось таким чином
Я знаю, що ти мене хочеш
Я хочу, щоб ви грали після перегляду
Тож віддайся мені, дитино, будь ласка
І сьогодні ввечері ми повертаємося до кожного дюйма кохання
Вам і мені в дорогах для ранкового світла
Будь ласка, не йди
Ніхто не може вас любити
Дитина, ніч тільки почалася
Приходьте і віддайте мені
Всю ніч, всю ніч, всю ніч
Ніхто, ніхто, ніхто не може любити тебе
Як я люблю тебе