Переклад тексту пісні Turn This Boat Around - Matt and Kim

Turn This Boat Around (оригінал)

Please direct my call
Like strings and cans through halls
I made some out of lead and I tried them out in bed
Couldn’t make it through the walls
Turn this boat around
We’re starting to go down
But it begins to rain, you forgot how dark it stains
Thought it was a drought
La la la, leave it all behind
La la la, see the fight
La la la, make the best of it
La la la, and goodnight
Left turn look both ways
Take breaks on cloudy days
With miles and miles of roads, how’d you know which ones have holes?
I’m glad we didn’t stay

Turn This Boat Around (переклад)

Спрямуйте мій дзвінок
Як струни та банки через зали
Я виготовив їх із свинцю та випробував їх у ліжку
Не міг пройти крізь стіни
Поверніть цей човен
Ми починаємо знижуватися
Але починається дощ, ви забули, як воно темне
Думав, що це посуха
La la la, залиште все це позаду
Ла ля ля, подивіться бій
La la la, використовуйте це якнайкраще
Ла-ля-ля, і на добраніч
Поворот ліворуч подивіться в обидві сторони
Робіть перерви в похмурі дні
З миль і миль доріг, як ви дізналися, у яких є діри?
Я радий, що ми не залишилися