Переклад тексту пісні Hey Now - Matt and Kim

Hey Now (оригінал)

Sometimes you just make me lose my mind
Oh, sometimes you just make me lose my mind
But if you died, I’d die right by your side
Yeah, if you died, I’d die right by your side
Hey now, hey now, hey now girl
Hey now, hey now, hey now girl
Hey now, hey now, hey now girl
(If you died I’d die right by your side)
You’re the trouble that I always find
Oh, you’re the trouble that I always find
But if you died I’d die right by your side
Yeah, if you died I’d die right by your side
Hey now, hey now, hey now girl
Hey now, hey now, hey now girl
Hey now, hey now, hey now girl
(If you died, I’d die right by your si—)
(If you died, I’d die right by your side)
We always win the fight, your left hook and my right
But if things took a dive, I’ll be by your side
We always win the fight, your left hook and my right
But if things took a dive, I’ll be by your side
Hey now, hey now, hey now girl
(If you died, I’d die right by your side)
Hey now, hey now, hey now girl
(If you died, I’d die right by your side)
Hey now, hey now, hey now girl
(When you die, if-if you die)
(If you died, I’d die right by your side)

Hey Now (переклад)

Іноді ти просто змушуєш мене втратити розум
О, іноді ти просто змушуєш мене втратити розум
Але якби ти помер, я б помер поруч із тобою
Так, якби ти помер, я б помер поруч із тобою
Гей зараз, гей зараз, гей зараз дівчино
Гей зараз, гей зараз, гей зараз дівчино
Гей зараз, гей зараз, гей зараз дівчино
(Якби ти помер, я б помер поруч із тобою)
Ви – проблема, яку я завжди знаходжу
О, ти проблема, яку я завжди знаходжу
Але якби ти помер, я б помер поруч із тобою
Так, якби ти помер, я б помер поруч із тобою
Гей зараз, гей зараз, гей зараз дівчино
Гей зараз, гей зараз, гей зараз дівчино
Гей зараз, гей зараз, гей зараз дівчино
(Якби ви померли, я б помер прямо біля твоєї си...)
(Якби ти помер, я б помер поруч із тобою)
Ми завжди виграємо бій, твій лівий хук і мій правий
Але якщо ситуація зміниться, я буду поруч із тобою
Ми завжди виграємо бій, твій лівий хук і мій правий
Але якщо ситуація зміниться, я буду поруч із тобою
Гей зараз, гей зараз, гей зараз дівчино
(Якби ти помер, я б помер поруч із тобою)
Гей зараз, гей зараз, гей зараз дівчино
(Якби ти помер, я б помер поруч із тобою)
Гей зараз, гей зараз, гей зараз дівчино
(Коли ти помреш, якщо-якщо ти помреш)
(Якби ти помер, я б помер поруч із тобою)