Переклад тексту пісні Good For Great - Matt and Kim

Good For Great (оригінал)

Bruises and scrapes
All life’s mistakes
Are nothing but
Bad weather
Help you sneak in
All of my friends
Just so we could leave
Together
The books I wont read
The air that i’ll breathe
The colors I’ve seen
I’ll leave these pages in the trees
Today
Leave good for great
Leave sleep for late
Leave good for great
Leave sleep for late
Leave good for great
Leave sleep for late
Leave good
So many books that I didn’t read
But theres so much air i chose to breathe
How about the colors that i’ve seen
So I’ll leave these pages in the trees
I don’t sit alone
or pick up my phone
One day we’ll say
All that we had
The beaten path
Is beaten fast
I’m practicing hooks and jabs
I traced a few lines
Misread all the signs
Slipped many times
My bloods still red
And I’m just fine
Today
Leave good for great
Leave sleep for late
Leave good for great
So many books that I didn’t read
But theres so much air i chose to breathe
How about the colors that i’ve seen
So I’ll leave these pages in the trees
We sing along
But the notes are wrong
We sing along
Through the night and dawn

Good For Great (переклад)

Синці та подряпини
Всі життєві помилки
Є не що інше, як
Негода
Допоможіть вам проникнути
Усі мої друзі
Щоб ми могли піти
Разом
Книги, які я не читатиму
Повітря, яким я буду дихати
Кольори, які я бачив
Я залишу ці сторінки на деревах
Сьогодні
Залиште добро на відмінне
Залиште спати на пізно
Залиште добро на відмінне
Залиште спати на пізно
Залиште добро на відмінне
Залиште спати на пізно
Залиши добре
Так багато книг, які я не читав
Але так багато повітря, яким я вибрав вдихнути
Як щодо кольорів, які я бачив
Тому я залишу ці сторінки на деревах
Я не сиджу один
або зняти мій телефон
Одного дня ми скажемо
Все, що ми мали
Проторований шлях
Швидко б’ється
Я практикую гаки та джеби
Я накреслив кілька рядків
Неправильно прочитати всі ознаки
Багато разів послизнувся
Моя кров досі червона
І мені просто добре
Сьогодні
Залиште добро на відмінне
Залиште спати на пізно
Залиште добро на відмінне
Так багато книг, які я не читав
Але так багато повітря, яким я вибрав вдихнути
Як щодо кольорів, які я бачив
Тому я залишу ці сторінки на деревах
Ми підспівуємо
Але нотатки неправильні
Ми підспівуємо
Крізь ніч і світанок