Переклад тексту пісні Haunting Me - Matt and Kim

Haunting Me (оригінал)

Can you see what is haunting me?
I try to walk, but we’re scared to find
You know me well and what’s haunting me
Now, we can be on time
I mean, things weren’t all bad
Times that we had, times that we had
McCarren Park, home after dark, skate down Drake’s Ave
But things got tough, didn’t sleep enough, didn’t sleep enough
I needed you, be my breakthrough, not just show up
Can you see what is haunting me?
I try to walk, but we’re scared to find
You know me well and what’s haunting me
Now we can be on time
You know, you know me
You know, you know me
You know, you know me
Can you see what is haunting me?
I try to walk, but we’re scared to find
You know me well and what’s haunting me
Now we can be on time

Haunting Me (переклад)

Ви бачите, що мене переслідує?
Я намагаюся ходити, але ми боїмося знайти
Ти мене добре знаєш і що мене переслідує
Тепер ми можемо встигнути вчасно
Я маю на увазі, що не все було погано
Часи, які ми були, часи, які ми були
Маккаррен-Парк, додому після настання темряви, катайтеся на ковзанах по Дрейк-авеню
Але все стало важко, спав недостатньо, не виспався
Ти мені потрібен, будь моїм проривом, а не просто з’являйся
Ви бачите, що мене переслідує?
Я намагаюся ходити, але ми боїмося знайти
Ти мене добре знаєш і що мене переслідує
Тепер ми можемо встигнути вчасно
Ти знаєш, ти мене знаєш
Ти знаєш, ти мене знаєш
Ти знаєш, ти мене знаєш
Ви бачите, що мене переслідує?
Я намагаюся ходити, але ми боїмося знайти
Ти мене добре знаєш і що мене переслідує
Тепер ми можемо встигнути вчасно