Переклад тексту пісні Glad I Tried - Matt and Kim

Glad I Tried (оригінал)

Can we go a little farther
Can we get a little higher
Can you drive a little faster
Worried time is gonna pass ya
I think we should make it bigger
Everyone is going smaller
What if we got louder
Would it make you any prouder
3, 2, 1, count it down
Swim or drown
I’m just glad I tried
I’m just glad I tried
To dine on something better
But nothing too fancy
Find some water that’s wetter
I’ll take it if you have me
Coming up, I was a fighter
No apologizing
The sky is looking brighter
As the sun is rising
3, 2, 1, count it down
Swim or drown
I’m just glad I tried
I’m just glad I tried
I’m just glad I tried
Glad I tried
Back when I was still alive
Thought I was old at 25
But, bruised up 'til the end of time
Oh, spent my whole life in my prime
(Yeah)
Back when I was still alive
Thought I was old at 25
But, bruised up 'til the end of time
Oh, spent my whole life in my prime
Back when I was still alive
(Back when I was still alive)
Thought I was old at 25
(Thought I was old at 25)
But, bruised up 'til the end of time
(Bruised up 'til the end of time)
Oh, spent my whole life in my prime

Glad I Tried (переклад)

Чи можемо ми зайти трошки далі
Чи можемо ми підняти трошки вище
Чи можна їхати трохи швидше
Стурбований час пройде
Я вважаю, що ми повинні зробити його більшим
Усі стають меншими
Що, якщо ми заголосимо?
Чи це зробило б вас більшою гордістю
3, 2, 1, відлік
Поплавати або втопитися
Я просто радий, що спробував
Я просто радий, що спробував
Щоб обідати щось краще
Але нічого надто вишуканого
Знайдіть трохи вологішої води
Я візьму якщо я у вас є
Наближаючись, я був бійцем
Без вибачень
Небо виглядає світлішим
Як сонце сходить
3, 2, 1, відлік
Поплавати або втопитися
Я просто радий, що спробував
Я просто радий, що спробував
Я просто радий, що спробував
Радий, що спробував
Коли я ще був живий
Думав, що я старий у 25
Але в синцях до кінця часів
О, я провів усе своє життя у розквіті сил
(так)
Коли я ще був живий
Думав, що я старий у 25
Але в синцях до кінця часів
О, я провів усе своє життя у розквіті сил
Коли я ще був живий
(Коли я ще був живий)
Думав, що я старий у 25
(Я думав, що я старий у 25)
Але в синцях до кінця часів
(У синцях до кінця часів)
О, я провів усе своє життя у розквіті сил