Переклад тексту пісні Sto bene se non c'è - Matrioska

Sto bene se non c'è (оригінал)

Dille che sto bene se non c'è
Che non ho piùbisogno
Di vivere in un sogno
Dìche adesso non ci penso più
E non ho piùpaura
Se arriveràla sera
Lei lo sa
Se la vedi dille che
Qui va bene cosìcom'è
Ma se mi cercherà
Puoi dirle che son sempre qua
Certo lei èsola e sole è
Il giorno che finisce
La notte che rinasce
Fortunatamente ancora c'è
E parla dei suoi giorni
Di viaggi e di ritorni
Lei lo sa
Se la vedi dille che
Qui va bene cosìcom'è
Ma se mi cercherà
Puoi dirle che son sempre qua
Se la vedi dille che
Qui va bene cosìcom'è
Ma se mi cercherà
Puoi dirle che son sempre qua

(переклад)

Скажи їй, що я в порядку, якщо її немає
Що мені більше не потрібно
Жити уві сні
Скажи, що тепер я більше про це не думаю
І я вже не боюся
Якщо настане вечір
Вона це знає
Якщо ви побачите її, скажіть їй це
Тут все добре, як є
Але якщо він буде шукати мене
Ти можеш сказати їй, що я завжди тут
Звичайно, вона одна і вона сама
День, який закінчується
Ніч, що відроджується
На щастя, воно все ще є
І він розповідає про свої дні
Подорожі та повернення
Вона це знає
Якщо ви побачите її, скажіть їй це
Тут все добре, як є
Але якщо він буде шукати мене
Ти можеш сказати їй, що я завжди тут
Якщо ви побачите її, скажіть їй це
Тут все добре, як є
Але якщо він буде шукати мене
Ти можеш сказати їй, що я завжди тут