Переклад тексту пісні Into You - Matisse & Sadko, Hanne Mjøen

Into You - Matisse & Sadko, Hanne Mjøen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into You, виконавця - Matisse & Sadko.
Дата випуску: 07.12.2017
Мова пісні: Англійська

Into You

(оригінал)
I’m breathing, I’m feeling alone
I know that you’re leaving
While we’re still undone
It’s gone right before our faces
Gone without a trace
We had something special
I don’t need no space
So come back now
Won’t you give me some hope, come on
I’ll be dancing like nobody is watching
And I wanna be all you need for a second
'Cause I’m into you
Now I’m trying to get your attention
So I’m calling you up on my best intentions
'Cause I’m into you
I’m into you
I’m into you
Remember the fire we had
Our eyes they’re shining so bright
When our hearts collide
I don’t need a doctor, you’re my medicine
Giving me a high when walls are caving in
So come back now
Won’t you give me something, tonight
I’ll be dancing like nobody is watching
And I wanna be all you need for a second
'Cause I’m into you
Now I’m trying to get your attention
So I’m calling you up on my best intentions
'Cause I’m into you
I’m into you
I’m into you
I’m into you
I’m into you
Dancing like nobody is watching
And I wanna be all you need for a second
'Cause I’m into you, I’m into you
(переклад)
Я дихаю, я відчуваю себе самотнім
Я знаю, що ти йдеш
Поки ми ще скасовані
Воно зникло прямо перед нашими обличчями
Зник безслідно
У нас було щось особливе
Мені не потрібен простір
Тож поверніться зараз
Ви не дасте мені трохи надії, давай
Я буду танцювати, як ніхто не дивиться
І я хочу бути всім, що вам потрібно на секунду
Тому що я в тебе
Тепер я намагаюся привернути вашу увагу
Тож я дзвоню вам із найкращими намірами
Тому що я в тебе
я в тебе
я в тебе
Згадайте вогонь, який у нас був
Наші очі так яскраво сяють
Коли наші серця стикаються
Мені не потрібен лікар, ви мій ліки
Даю мені кайф, коли стіни руйнуються
Тож поверніться зараз
Ви не дасте мені щось сьогодні ввечері
Я буду танцювати, як ніхто не дивиться
І я хочу бути всім, що вам потрібно на секунду
Тому що я в тебе
Тепер я намагаюся привернути вашу увагу
Тож я дзвоню вам із найкращими намірами
Тому що я в тебе
я в тебе
я в тебе
я в тебе
я в тебе
Танцює так, ніби ніхто не дивиться
І я хочу бути всім, що вам потрібно на секунду
Тому що я в тобі, я в тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sounds Good To Me 2018
Strangers 2019
Honest 2020
One Thing Left To Do ft. Hanne Mjøen 2019
Только сон 2015
Hi Scandinavia! ft. Matisse, Sadko 2011
Dreamer ft. Matisse & Sadko 2018
The City 2018
Vanilla 2018
Perfect Noise 2018
Stuck On You 2019
Pillow ft. Hanne Mjøen 2019
Hurt Like Heaven 2021
Future 2018
Break Through The Silence ft. Matisse & Sadko 2015
Too Tired (Don't Feel a Thing) 2021
Emotional Fever 2021
Fall Down ft. Jimi Somewhere 2018
Feels so Good ft. Hanne Mjøen 2017
Another Side ft. Wrabel 2019

Тексти пісень виконавця: Matisse & Sadko
Тексти пісень виконавця: Hanne Mjøen