Переклад тексту пісні Vanilla - Hanne Mjøen

Vanilla - Hanne Mjøen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vanilla, виконавця - Hanne Mjøen.
Дата випуску: 25.07.2018
Мова пісні: Англійська

Vanilla

(оригінал)
A little bit of sugar takes me high
It’s everything I ask from you tonight
So bring me a candy that I’ve never had
Show me what I’m missing
I just wanna feel it
I used to be so hungry
Now it’s always the same
Vanilla, vanilla
I pour on different flavors
But our taste has a name
Vanilla, vanilla
Vanilla, vanilla
Vanilla, vanilla
A little more sugar’s all I need
A little bit of sunshine on my lips
So won’t you surprise me with spices so hot
That I can’t resist 'em?
I need it in my system
Give me something that feels brand new
All I want is to trip on you
Make it last for a day or two
Give me something now
Give me something now
Tell me where you are hiding it
All I want is to breathe again
We’ve been stuck here for way too long
Give me something more
I used to be so hungry
Now it’s always the same
Vanilla, vanilla
I pour on different flavors
But our taste has a name
Vanilla, vanilla
Melting too fast on my tongue
Chocolate and chili is all that I want
Vanilla, vanilla
Give me something that feels brand new
All I want is to trip on you
Make it last for a day or two
Give me something now
Give me something now
Tell me where you are hiding it
All I want is to breathe again
We’ve been stuck here for way to long
Give me something more
I used to be so hungry
Now it’s always the same
Vanilla, vanilla
I pour on different flavors
But our taste has a name
Vanilla, vanilla
Melting too fast on my tongue
Chocolate and chili is all that I want
Vanilla, vanilla
Vanilla, vanilla
(переклад)
Трохи цукру мене захоплює
Це все, що я прошу від вас сьогодні ввечері
Тож принеси мені цукерку, якої я ніколи не їв
Покажіть мені, чого мені не вистачає
Я просто хочу це відчути
Я був таким голодним
Тепер завжди однаково
Ваніль, ваніль
Я наливаю різні смаки
Але наш смак має назву
Ваніль, ваніль
Ваніль, ваніль
Ваніль, ваніль
Мені потрібно трохи більше цукру
Трохи сонця на моїх губах
Тож чи не здивуєш ти мене такими гострими спеціями
Що я не можу їм протистояти?
Мені це потрібне у моїй системі
Дайте мені щось, що здається абсолютно новим
Все, що я бажаю — це збігти з тобою
Нехай це триває день або два
Дайте мені щось зараз
Дайте мені щось зараз
Скажіть, де ви це ховаєте
Все, чого я хочу — це знову дихати
Ми застрягли тут занадто довго
Дайте мені щось більше
Я був таким голодним
Тепер завжди однаково
Ваніль, ваніль
Я наливаю різні смаки
Але наш смак має назву
Ваніль, ваніль
Надто швидко тане на мому язику
Шоколад і чилі – це все, що я хочу
Ваніль, ваніль
Дайте мені щось, що здається абсолютно новим
Все, що я бажаю — це збігти з тобою
Нехай це триває день або два
Дайте мені щось зараз
Дайте мені щось зараз
Скажіть, де ви це ховаєте
Все, чого я хочу — це знову дихати
Ми застрягли тут дуже довго
Дайте мені щось більше
Я був таким голодним
Тепер завжди однаково
Ваніль, ваніль
Я наливаю різні смаки
Але наш смак має назву
Ваніль, ваніль
Надто швидко тане на мому язику
Шоколад і чилі – це все, що я хочу
Ваніль, ваніль
Ваніль, ваніль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Into You ft. Hanne Mjøen 2017
Sounds Good To Me 2018
Strangers 2019
Honest 2020
One Thing Left To Do ft. Hanne Mjøen 2019
The City 2018
Perfect Noise 2018
Stuck On You 2019
Pillow ft. Hanne Mjøen 2019
Hurt Like Heaven 2021
Future 2018
Too Tired (Don't Feel a Thing) 2021
Emotional Fever 2021
Fall Down ft. Jimi Somewhere 2018
Feels so Good ft. Hanne Mjøen 2017

Тексти пісень виконавця: Hanne Mjøen