Переклад тексту пісні Summer's End - Masta Ace

Summer's End (оригінал)

The year is 1980, September
Almost time for jackets and corduroys
Back in June I graduated from 8th grade, I had a fun summer
According to my moms, she was supposed to be getting this new job and we were
gonna move to Atlanta this fall
I thought I was gonna start on a high school right there
Well, it turns out…
That job that moms was counting on, fell through
And we gonna be staying right here, in Brooklyn
Now we in the panic
Try to find a school at the last minute, oh boy

Summer's End (переклад)

1980 рік, вересень
Майже час для піджаків і вельветів
Ще в червні я закінчив 8-й клас, я провів весе літо
За словами моїх мами, вона мала отримати цю нову роботу, і ми отримали
цієї осені переїду до Атланти
Я думав, що почну вчитися в середній школі саме там
Ну, виявляється…
Та робота, на яку розраховували мами, зірвалася
І ми залишимося тут, у Брукліні
Тепер ми в паніці
Спробуй знайти школу в останній момент, хлопче