Переклад тексту пісні 4 Da Mind ft The Cella Dwellas - Masta Ace Incorporated, Cella Dwellas

4 Da Mind ft The Cella Dwellas (оригінал)

Its the ill scripts
And the Hieroglyphics
Plus the scientifics… for the mind x2
Verse 1: Masta Ace?
Hey yo, hey yo
Open up your eyes and tell me what you see
Ease on down the road with me
I hold the key to the doors of your brain
And mental pain was showered down like the rain
From the sky, I wondered, «why did I fly
To a land that was covered by sand?»
And when you popped the shoes off my feet
I walked through blistering heat and didn’t eat
For forty days until I came to a door
At the bottom of a mountain by the shore
My word is bond
I walked in with no fear
And I could hear a fat track in the rear
So I slid to the source of the sound
And what I found, was mad tapes all around
And Kangol hats and suede pumas by the pair
Then in walks this tall man with waves in his hair
He didn’t speak
He walked over to his chair took a seat
And then that stopped the beat
«What's goin' on?»
I say
Wonderin' and wonderin', «should I stay?»
With no delay he picked up his crooked click
And the thick book he reached out to me and I took it quick
That’s what he told me to do
I took it home and then I read it with my crew
Okay I think that it’s time we begin
A (of) dreamin' we’ll benefit from the chapters found within
Its the ill scripts
And the Hieroglyphics
Plus the scientifics… for the mind x3
Verse 2: UG (of Cella Dwellas
Chapter 1
I rip out your spine and play the piccolo with your vertebrae
I bet this hurted way different tunes I play
Tunes they open, I’m hopin', keep the rises
My eyes is irritated with livid pictures
Reality fades away
I hear chinks are like the town chariot to all the gangs
Even grapes my dagger’s ready for war sharpening edges
For incisions limit decisions
Like bendin' prisms color form watch the rainbows
Terrific and has mad flavors like skittles
Slide into a pot of gold as I unfold a thought
'I kill human beings for sport'
Chapter 2
I flex skills that are nasty like porn
Bound to getcha' fucked up as they get ripped, torn
Out the frame bringin' pain to ya membrane
And drain ya veins 'til no blood remains
Mystic brain thoughts like a gypsy
Sippin' on cognac, feelin' kinda tipsy
It’s the mic destroya
Jack’s bean stalk got jacked by Goya
Oh boy ya here we go again
In the Philippines they be eatin' man’s best friend
Gimme 5 to 10 county jail or state pen
But the styles I be killin' off and on like trends
Its the ill scripts
And the Hieroglyphics
Plus the scientifics… for the mind x3
Chapter 3
Hocusin' Pocusin'
I use my third eye to focus in
On your crucifixion an' a psychic like Jeane Dixon pop-predictionin'
Niggas better flee cuz its realm three
I have a different personality
So run go tell your friends, its the dwella from the cella
An pop a cap of swellegant and you’ll be free
Mr. ???
(lady voice)
Like Andy Panda I’m from the luster land
The Necromancer, the Indian Rain Dancer
Underground its the killer clown
The dopah tokah cuz I’ll choke ya then I’ll smoke ya
Lord Digga is the big black spade in the grave and little son of Satan
Master is the ace man that hooks up the beats with bass
Mix between norm and the jinx
And I’m the deuce in ya hand, the talk of the mass
The thrilla, I eat fruit loops the cereal killa
The four man dream team wreckin' all evenin' odds
The deadly deck of cards dealer of the gods
The extra terrifical lyrical spiritual scientifical
Hypnotical and mystical intellectual poetry
Made for da mind destroyin' mankind

(переклад)

Це погані сценарії
І ієрогліфи
Плюс наука… для розуму x2
Вірш 1: Masta Ace?
Гей йо, гей йо
Відкрийте очі й розкажіть, що бачите
Легко рухайтеся разом зі мною
Я тримаю ключ від дверей твого мозку
І душевний біль полився, як дощ
З неба я задумався: «Чому я летів
На землю, засипану піском?»
І коли ти скинув черевики з моїх ніг
Я пройшов крізь спеку і не їв
Сорок днів, поки я не підійшов до дверей
На дні гори біля берега
Моє слово – зв’язок
Я зайшов без страху
І я чув жирну доріжку позаду
Тож я повз до джерела звуку
І те, що я знайшов, — це божевільні стрічки
А також капелюхи Kangol та замшеві пуми від пари
Потім заходить цей високий чоловік із хвилями у волоссі
Він не говорив
Він підійшов до свого стільця і ​​сів
І тоді це зупинило ритм
«Що відбувається?»
Я кажу
Замислюючись і дивуючись, «чи мені залишитися?»
Без затримки він підхопив свій кривий клацання
І товсту книгу, яку він протягнув до мене , і я швидко її взяв
Це те, що він сказав мені робити
Я взяв додому, а потім прочитав з моєю командою
Гаразд, я думаю, що нам пора почати
Мріючи, ми отримаємо користь від розділів, знайдених всередині
Це погані сценарії
І ієрогліфи
Плюс наука… для розуму x3
Вірш 2: UG (з Cella Dwellas
Розділ 1
Я вириваю твій хребет і граю пікколо твоїми хребцями
Б’юся об заклад, це боляче, як я граю різні мелодії
Мелодії, які вони відкривають, я сподіваюся, тримайте підйоми
Мої очі роздратовані яскравими картинками
Реальність згасає
Я чув, що щілини – як міська колісниця для всіх банд
Навіть виноград мій кинджал готовий до війни заточувати леза
Для розрізів обмежують рішення
Як згинаються призми кольорова форма, спостерігайте за веселками
Чудовий і має шалений смак, як кеглі
Помістіть у золотий горщик, як розгортаю думку
«Я вбиваю людей заради спорту»
Розділ 2
Я використовую навички, які неприємні, як порно
Зобов’язаний, щоб "потрапити" на прокляття, як їх рвуть, рвуть
Виходьте з рамки, приносячи біль у я мембрані
І злийте вени, поки не залишиться кров
Містичний мозок думає, як циган
Сьорбаю коньяк, відчуваю себе напідпитку
Це знищення мікрофона
Стебло квасолі Джека обірвав Гойя
О, хлопчик, ось ми знову
На Філіппінах вони є найкращим другом людини
Дайте мені від 5 до 10 окружної в’язниці чи штатної ручки
Але стилі, які я вбиваю, подобаються тенденціям
Це погані сценарії
І ієрогліфи
Плюс наука… для розуму x3
Розділ 3
Hocusin' Pocusin'
Я використовую третє око, щоб зосередитися
На твоєму розп’ятті та екстрасенс, як Джин Діксон, поп-передбачення
Нігерам краще тікати, бо його царство три
Я маю інший характер
Тож запустіть, розкажіть своїм друзям, що це будинок із cella
Додайте шапочку "swellegant", і ви будете вільні
Містер. ???
(жіночий голос)
Як Енді Панда, я з землі блиску
Некромант, індійський танцюрист дощу
Під землею це клоун-вбивця
Допа-тока, тому що я задушу тебе, то я закурю тебе
Лорд Дігга — велика чорна лопата в могилі й маленький син Сатани
Майстер — це туз, який з’єднує бити з басом
Суміш між нормою і лайкою
І я – двійка в вами руці, розмова маси
Трепет, я їм фрукти, петлі зернових кілла
Команда мрії з чотирьох людей руйнує всі вечірні шанси
Смертоносна колода торговця картами богів
Надзвичайний ліричний духовний науковий
Гіпнотична та містична інтелектуальна поезія
Створено для того, щоб розум знищував людство