| Золотая лихорадка (оригінал) | Золотая лихорадка (переклад) |
|---|---|
| Дикий запад был суров, | Дикий захід був суворий, |
| Лишь шериф на сто воров | Лише шериф на сто злодіїв |
| И стервятник и кайот | І стерв'ятник і кайот |
| Каждый в проголодь живет! | Кожен з голоду живе! |
| Чуть в дали от городка, | Трохи далеко від міста, |
| Где в горах течет река, | Де в горах тече річка, |
| Одинокий жил кавбой | Самотній жив кавбою |
| Был слегка чудной! | Був трохи дивний! |
| От лихорадки золотой | Від лихоманки золотої |
| Почти свехнулся наш герой! | Майже збожеволів наш герой! |
| Проводит в шахтах круглый год, | Проводить у шахтах цілий рік, |
| А после на реку идет! | А після на річку йде! |
| Там золотой песок, как лакомый кусок- | Там золотий пісок, як ласий шматок. |
| Существованья смысл он выбрал сам! | Існування сенс він вибрав сам! |
| Так и жил он день за днем, | Так і жив він день за днем, |
| Расползался слух о нем! | Розповзалася чутка про нього! |
| И индеец и бандит | І індієць і бандит |
| На его добро глядит! | На нього добро дивиться! |
| И в один ужасный день | І в один жахливий день |
| На него упала тень, | На нього впала тінь, |
| Чувствуя виском металл, | Відчуваючи скронею метал, |
| Понял час настал! | Зрозумів час настав! |
| Однажды некто Дикий Пес | Одного разу хтось Дикий Пес |
| Ему полбашни пулей снес! | Йому піввежі кулею зніс! |
| Настало время похорон, | Настав час похорону, |
| Но не пришел никто и он Сидит на облаке, | Але не прийшов ніхто і он Сидить на хмарі, |
| Держа слезу в руке- | Тримаючи сльозу в руці- |
| Существованья смысл ошибкой был! | Існування сенс помилкою був! |
| Нет ни невесты, ни детей, | Немає ні нареченої, ні дітей, |
| Ни кучи плачущих друзей | Ні купи друзів, що плачуть |
| И даже золотой песок | І навіть золотий пісок |
| Забрать с собой увы не смог! | Забрати з собою на жаль не зміг! |
| Зачем копал?! | Навіщо копав? |
| Зачем искал?! | Навіщо шукав? |
| Существованья смысл-безжизненный металл | Існування сенс-безживний метал |
| От лихорадки золотой | Від лихоманки золотої |
| Почти свехнулся наш герой! | Майже збожеволів наш герой! |
| Проводит в шахтах круглый год, | Проводить у шахтах цілий рік, |
| А после на реку идет! | А після на річку йде! |
| Там золотой песок, как лакомый кусок- | Там золотий пісок, як ласий шматок. |
| Существованья смысл он выбрал сам!" | Існування сенс він вибрав сам! |
Переклад тексту пісні Золотая лихорадка - Маски? Долой!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Золотая лихорадка , виконавця -Маски? Долой!
Пісня з альбому Фруктовый сад
у жанріПанк
Дата випуску:10.02.2009
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |