Переклад тексту пісні Убежал - Маски? Долой!

Убежал (оригінал)

Стоит утёс, на нём маяк,
А он внутри себя бубнил.
Какой он всё же молодец.
Как обманул весь этот мир.
И не касаются его
Конфликты и падения акций.
Взрывы в городском метро —
Ему их можно не бояться.
Там жил смотритель маяка.
Ему так мало было нужно:
Видеть море с высока,
И стаи птиц снаружи.
Вряд ли сможем мы понять
Мотивы его действий.
Но он стремился убежать
От денег, шума и болезней.
Но год от года океан
Волнами грыз основу скал:
Раздался грохот, и утёс
Стал осыпаться.
И сказал
Себе смотритель — «Был я глуп,
Пытаясь убежать от бед.
Я в страхе прожил свою жизнь,
Теперь покой найду на дне».

Убежал (переклад)

Варто стрімчак, на ньому маяк,
А він всередині себе бубонів.
Який він все ще молодець.
Як обдурив весь цей світ.
І не торкаються його
Конфлікти та падіння акцій.
Вибухи в міському метро —
Йому їх можна не боятися.
Там жив наглядач маяка.
Йому так мало потрібно було:
Бачити море з високого,
І зграї птахів зовні.
Навряд чи зможемо ми зрозуміти
Мотиви його процесів.
Але він прагнув втекти
Від грошей, шуму та хвороб.
Але рік від року океан
Хвилями гриз основу скель:
Пролунав гуркіт, і стріт
Почав обсипатися.
І сказав
Собі наглядач—«Був я дурний,
Намагаючись втекти від бід.
Я у страсі прожив своє життя,
Тепер спокій знайду на дні».