Переклад тексту пісні Mr Blues - Marvin Rainwater

Mr Blues - Marvin Rainwater
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mr Blues, виконавця - Marvin Rainwater.
Дата випуску: 31.03.2019
Мова пісні: Англійська

Mr Blues

(оригінал)
Mister Blu-b-b-blue
Mister Blue-hoo-b-blues
Mister Blue-hoo-b-blues
Go bug my baby, Mister Blue-hoo-b-blues B-Blues
Mister Blues, stop tagging along, you been 'round
Around since my baby been gone
She’s the one, the one that introduced me to you
Why don’t you go bug my baby, Mister Blues B-Blues
Why don’t you go bug my baby, Mister Blues-B-Blues
Last night my baby doll said:
Yes, I heard baby when she said: «Bye»
When I found out that she meant: «Good-bye»
I went around there, then I thought I would die
Like to kill me
(Later, baby)
Mister Blu-b-b-blue
Mister Blue-hoo-b-blues
Mister Blue-hoo-b-blues
Go bug my baby, Mister Blue-hoo-b-blues B-Blues
Mister Blues
Oh, buddy, oh, pal, take a trip
A trip down to see my gal
She’s the one, the one that introduced me to you
Why don’t you go bug my baby, Mister Blues B-Blues
Why don’t you go bug my baby, Mister Blues-B-Blues
Last night my baby doll said:
Yes, I heard baby when she said: «Bye»
When I found out that she meant: «Good-bye»
I went around there, then I thought I would die
Like to kill me
(Later, baby)
Mister Blu-b-b-blue
Mister Blue-hoo-b-blues
Mister Blue-hoo-b-blues
Go bug my baby, Mister Blue-hoo-b-blues B-Blues
Mister Blues
Oh, buddy, oh, pal, take a trip
A trip down to see my gal
She’s the one, the one that introduced me to you
Why don’t you go bug my baby, Mister Blues B-Blues
Why don’t you go bug my baby, Mister
Go bug my baby
Won’t you go bug my baby, Mister Blues-B-Blues
Mister Blue-hoo-b-blues
Why don’t you go bug my baby, Mister Blues B-Blues
(переклад)
Містер Блу-б-б-блю
Містер Блю-ху-бі-блюз
Містер Блю-ху-бі-блюз
Візьміть мою дитину, Містер Блю-ху-б-блюз Б-блюз
Містер Блюз, перестаньте тягнутись, ви були тут
З тих пір, як моєї дитини не стало
Це та, яка познайомила мене з тобою
Чому б тобі не піти моїй дитинко, Містер Блюз Бі-Блюз
Чому б вам не піти потлумити мою дитину, Містер Блюз-Бі-Блюз
Вчора ввечері моя лялька сказала:
Так, я почула, як дитина сказала: «До побачення»
Коли я дізнався, що вона мала на увазі: «До побачення»
Я ходив там, потім думав, що помру
Хочеться вбити мене
(Пізніше, крихітко)
Містер Блу-б-б-блю
Містер Блю-ху-бі-блюз
Містер Блю-ху-бі-блюз
Візьміть мою дитину, Містер Блю-ху-б-блюз Б-блюз
Містер Блюз
О, друже, о, друже, вирушай у подорож
Поїздка вниз, щоб побачити мою дівчину
Це та, яка познайомила мене з тобою
Чому б тобі не піти моїй дитинко, Містер Блюз Бі-Блюз
Чому б вам не піти потлумити мою дитину, Містер Блюз-Бі-Блюз
Вчора ввечері моя лялька сказала:
Так, я почула, як дитина сказала: «До побачення»
Коли я дізнався, що вона мала на увазі: «До побачення»
Я ходив там, потім думав, що помру
Хочеться вбити мене
(Пізніше, крихітко)
Містер Блу-б-б-блю
Містер Блю-ху-бі-блюз
Містер Блю-ху-бі-блюз
Візьміть мою дитину, Містер Блю-ху-б-блюз Б-блюз
Містер Блюз
О, друже, о, друже, вирушай у подорож
Поїздка вниз, щоб побачити мою дівчину
Це та, яка познайомила мене з тобою
Чому б тобі не піти моїй дитинко, Містер Блюз Бі-Блюз
Чому б вам не піти потлумити мою дитину, містере
Іди погладь мою дитину
Чи не підеш ти, моїй дитинко, Містер Блюз-Бі-Блюз
Містер Блю-ху-бі-блюз
Чому б тобі не піти моїй дитинко, Містер Блюз Бі-Блюз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get Off the Stool 2019
What You Got You Don´t Want 2013
Hard Luck Blues 2020
Gonna Find Me a Bluebird 2019
Gamblin´ Man 2013
Hot and Cold 2019
Moanin' the Blues 2019
My Brand of Blues 2019
the Majesty of Love 2019
Gamblin' Man 2019
Young Girls 2019
Tea Bag Romeo 2019
Gamblin man 2016
I Dig You Baby.Wav 2014
Moanin' The Blues. 2016
Gamblin' Man (Roving Gambler) 2013
Nothin´ Needs Nothin´ 2013
Moanin´ the Blues 2013
Halfbreed 2019
Albino (Pink-Eyed Stallion) 2017

Тексти пісень виконавця: Marvin Rainwater