Переклад тексту пісні Gonna Find Me a Bluebird - Marvin Rainwater

Gonna Find Me a Bluebird (оригінал)

Gonna find me a bluebird let him sing me a song
Cause my heart’s been broken much too long
Gonna chase me a rainbow through a heaven of blue
Cause I’m all through crying over you
There was a time my love was needed
My life completed my dreams come true
Then came the time my life was haunted
My love unwanted all for you
There was a time…

Gonna Find Me a Bluebird (переклад)

Знайду мені синю пташку, нехай він заспіває мені пісню
Тому що моє серце було розбите занадто довго
Будеш гнатися за мною веселка крізь небо блакитне
Тому що я плачу через тебе
Був час, коли потрібна була моя любов
Моє життя довершило мої мрії
Потім настав час, коли моє життя було переслідувано
Моє небажане кохання для вас
Був час...