| You're Wonderful (оригінал) | You're Wonderful (переклад) |
|---|---|
| You may not look good | Ви можете виглядати погано |
| To no one else but me | Нікому, крім мене |
| I see such beauty | Я бачу таку красу |
| In your personality | У вашій особистості |
| And baby, that’s a treasure that’s hard to find | І дитино, це скарб, який важко віднайти |
| And I’m so glad (so glad) | І я так радий (так радий) |
| So glad that you’re mine, all mine | Так радий, що ти мій, весь мій |
| If they only knew | Якби вони тільки знали |
| How beautiful you really are | Яка ти насправді красива |
| I know they try to beat my time | Я знаю, що вони намагаються випередити мій час |
| And it worries my poor heart | І це хвилює моє бідне серце |
| I’ve got to shout it to everyone I see | Я мушу прокричати це всім, кого бачу |
| Tell them that you’re wonderful (wonderful) | Скажіть їм, що ви чудові (чудові) |
| Beautiful (beautiful) | Красива (красива) |
| Lovely (lovely) as can be | Чудовий (гарний), як може бути |
| Let me hear you say you gonna love (gonna love) | Дозволь мені почути, як ти кажеш, що любиш (будеш любити) |
| Gonna love (gonna love) | Буду любити (буду любити) |
| Gonna love (gonna love) | Буду любити (буду любити) |
| Yeah (gonna love) | Так (буду любити) |
| Nobody (nobody) | Ніхто (ніхто) |
| Nobody (nobody) but me | Ніхто (ніхто), крім мене |
| Now baby, let me tell you | А тепер, дитино, дозволь мені сказати тобі |
| Any woman as sweet as you | Будь-яка така мила жінка, як ти |
| Needn’t never worry | Ніколи не варто хвилюватися |
| He will ever be true | Він колись буде правдивим |
| 'Cause it just thrills me | Тому що мене це просто хвилює |
| When I’m in your lovin' arms | Коли я в твоїх люблячих обіймах |
| And you’re wonderful (wonderful) | І ти чудовий (чудовий) |
| Beautiful (beautiful) | Красива (красива) |
| Lovely (lovely) as can be | Чудовий (гарний), як може бути |
| Let me hear you say you gonna love (gonna love) | Дозволь мені почути, як ти кажеш, що любиш (будеш любити) |
| Gonna love (gonna love) | Буду любити (буду любити) |
| Gonna love (gonna love) | Буду любити (буду любити) |
| Yeah (gonna love) | Так (буду любити) |
| Nobody (nobody) | Ніхто (ніхто) |
| Nobody (nobody) but me | Ніхто (ніхто), крім мене |
Переклад тексту пісні You're Wonderful - Marvin Gaye
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're Wonderful , виконавця -Marvin Gaye
Пісня з альбому The Master 1961-1984
у жанріR&B
Дата випуску:24.04.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA Motown Records Release;
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2008 | |
| 1995 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 1976 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 2008 | |
| 1995 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 1980 | |
| 1977 |